| 例句 |
Lara never shows her true feelings.拉腊从不表露自己的真实感情。Strong feelings of pride welled up in me.我心中涌起强烈的自豪感。He had no delusions about his feelings for Kate.他对自己对凯特的情感不抱幻想。The drug produces intense feelings of euphoria.那种毒品能使人产生强烈的极度兴奋感。He inadvertently hurt her feelings.他无意中伤了她的感情。She's kept her feelings about the accident bottled up for too long.她把自己对那场事故的感受压抑得太久了。They disguised their true feelings.他们掩饰了自己真实的感情。I finally gave vent to my feelings and started yelling at him.我终于发泄出自己的情感，开始对他大吼起来。I'm sorry if I hurt your feelings, but I was just being honest.如果我伤害了你的感情，真对不起，我只是实话实说。He still harboured / harbored feelings of resentment.他仍心怀怨恨。Her feelings about starting the business were an admixture of fear and excitement.对于创业，她既害怕又激动。He told me the real feelings in camera.他私下告诉了我他真正的感情。A funeral can amplify the feelings of regret and loss for the relatives.葬礼可以渲染生者痛失亲人的哀悼之情。The monarchy does not excite strong feelings among the majority of Romanians.君主制并没有在大多数罗马尼亚人心中激发起强烈的感情。He has shown a willful disregard for other people's feelings.对于他人的感受他故意置之不理。No one showed the least regard for his feelings.没有人关心他的感受。She was silent, but her eyes spoke her real feelings for him.她没有说话，不过她的眼神流露出了对他的真实感情。My feelings always leak into my looks.我的喜怒总是形于色。Talk to others about your feelings of loss and grief.把自己的失落和悲伤向他人倾诉。Having arrived at seashore, she looks better and her feelings begin to head for herself.来到海滨之后，她的身体好多了，她的情绪也开始恢复如初。Parents have to find ways to show their children that they appreciate their feelings and reactions.父母得想办法让孩子明白，父母是理解他们的心情和反应的。A decision has been made without properly consulting their feelings.作出决定时没有充分考虑他们的感受。My feelings towards Susan have changed over the years.这些年我对苏珊的看法已经发生了变化。No one wants to expose themselves, lay their feelings bare.没有人想自我剖白，将自己的情感公之于众。I came home from the meeting with mixed feelings.会议结束后，我怀着矛盾的心情回了家。The expressions on people's faces give us visual cues about their feelings.人们脸上的表情是他们的情感的视觉提示。I quite understand your feelings.我完全理解你的感受。No hard feelings, Stu. You had every right to be angry with me.我不生气，斯图。你确实有理由生我的气。Men often mask their true feelings with humour.男人常常用幽默来掩饰他们真实的情感。Her feelings towards him were almost maternal.她对他几乎都是母亲般的感情。We must keep in mind the feelings of our people, who have a justified desire to see that private investors are also on the hook, and not just taxpayers.我们必须考虑到我们公民的情绪，他们有合理的理由去了解到私人投资者已被陷入圈套，而不仅仅是纳税人。These feelings lie deep in her psyche.这些感情深深地埋藏在她的心灵中。What about my feelings?谁关心我的感受？It's unkind to take someone up and then put him down whenever you will, without considering his feelings.不考虑别人的感情，召之即来挥之即去，那不是善良的行为。Harsh words bruised her feelings.苛责的话伤了她的感情。Over time, her feelings mutated from hatred into love.随着时间的推移，她的感情由恨转爱。People often have feelings of guilt after a divorce.人们离婚之后常常有一种内疚感。They were being nice to Charlie only because they didn't want to hurt his feelings.他们对查理显得很友好，这仅仅是因为他们不想伤害他的感情。Gerald's feelings of injustice turned to bitterness and spite.杰拉尔德的委屈变成了怨愤和仇恨。He has no consideration for her feelings.他不顾及她的感受。 |