Thou wert transfigured on the mountain, Christ our Lord, ' I began. '

‘你在山上变了形像， 我们的主基督， ’我开始说。

Rest there in peace, till thou art a wiser man than thou wert'.

安息吧，直到你成为一个比过去更聪明的人。

'Th' stone were meant for thee; but thou wert sheltered behind a woman! '

“这块”石头是为你准备的；但你躲在一个女人后面！

But thou'st been a blessin' to thy father ever sin' thou wert born.

但你出生时一直是你父亲的祝福。

Again, from Timon of Athens: " Would thou wert clean enough to spit on" .

再一次，来自雅典的 Timon：“Would thou wet clean enough to spit on” 。

If thou wert a bit cleaner I'd put thee in my own bed, for the Lord's sake.

如果你更干净一点， 我会把你放在我自己的床上， 看在上帝的份上。

Daura, my daughter, thou wert fair, fair as the moon on Fura, white as the driven snow, sweet as the breathing gale.

道拉，我的女儿，你是美丽的， 像弗拉上的月亮一样美丽，像白雪一样洁白， 像呼吸的大风一样甜美。