" The emperor has no clothes on! " says the boy, pointing and laughing.

“皇帝没穿衣服！”小男孩指着皇帝笑着说。

Showing that the emperors have no clothes, that's the task of satire, right?

展现国王没穿衣服这一事实是讽刺文学的任务，对吧？

(rather like the boy in the Hans Christian Andersen tale who notices that the Emperor has no clothes).

（就像是安徒生童话故事中那个注意到皇帝没有穿衣服的男孩一样）。

It's just like the emperor has no clothes.

就像皇帝没穿衣服一样。

Now there's a Peking University professor who says 46. I read that, and I said, " I sure hope that guy has tenure, " because you have just said the emperor has no clothes.

现在有一个北京大学教授说46。我读到了，我说，“我当然希望那个人能获得终身职位”，因为你刚才说皇帝没有穿衣服。