| 释义 |
The bird is known by his note,the man by his words.
- 闻其言而知其人wén qí yán ér zhī qí rén
A bird may be known by its song.; able to judge a man by his speech
- 荫下之福yīn xià zhī fú
the happiness owned by a man under the care of his parents
- 楚弓楚得chǔ gōng chǔ dé
When one Chu man loses his bow, another Chu man finds it.; The bow of Chu will be
- 按日àn rì
by the day
- 计件jì jiàn
by the job
- 拦腰lán yāo
by the waist
- 论件lùn jiàn
by the piece
- 姑爷gū yé
a form of address for a man used by the senior members of his wife's family
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 按常规àn cháng guī
by the book
- 按钟点àn zhōng diǎn
by the hour
- 等到děng dào
by the time, when
- 官方guān fāng
by the government, official
- 合拍地hé pāi dì
by the numbers
- 顺便说shùn biàn shuō
by the way
- 系统地xì tǒng dì
by the numbers
- 在河边zài hé biān
by the river
- 抻面chēn miàn
make noodles by drawing out the dough by hand
- 按常规地àn cháng guī dì
by the numbers
- 私生sī shēng
by the left hand, illegitimacy
- 赠阅zèng yuè
given free by the publisher
- 口头地kǒu tóu dì
by word of mouth
- 嫡堂dí táng
of the same grandfather by the direct line
- 在途中zài tú zhōng
by the way, en route, on the way
- 秤砣虽小压千斤chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn
one should not judge a person by his appearance
|