| 例句 |
He's a bottomless pit as far as food is concerned.他吃起东西来肚子像个无底洞。He tried to fit in with her methods as far as possible.他设法尽量适应她的方法。The keyboard is a large and clumsy instrument as far as portable computers are concerned.就手提电脑而言，键盘就显得大而笨重了。As far as I'm concerned, physical therapy is greatly/infinitely preferable to surgery.依我看，物理疗法比手术好得多。Broad prairies stretch out as far as the eye can see.辽阔的草原一望无边。Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.只有履行了与权利相关的义务，人才能享受权利。One wing of the house butted out as far as the roadway.房屋的一厢一直伸展到路边。As far as I'm concerned the officials incited the fight.在我看来，是官员们煽动了这场争斗。Rome's sphere of influence extended as far as Scotland.罗马的势力范围扩张至苏格兰。As far as I can see there are only two reasons for such an action.就我看来，采取这个行动只有两个原因。We could see the mountains stretching as far as Vermont.我们可以看到群山绵延，远及佛蒙特。As far as I'm concerned, when you get married it's for life.对我来说，结了婚，那就是一辈子的事情了。The land stretched as far as you could see.那片土地一望无际。He's a bit of a dilettante as far as wine is concerned.就对酒的研究而言，他只是有点爱好而已。His mom hadn't much liked him, so far as he could tell.就他那时所知，他妈妈一直不怎么喜欢他。The book, so far as I can judge, is remarkably accurate.就我看来，这本书内容相当准确。The crowd stretched away as far as the eye could see.放眼望去，人群绵延不绝。Not great witnesses as far as I'm concerned.据我所知没有任何重要的人证。As far as he's concerned, work is work, family life is family life, and never the twain shall meet.对他来讲，工作是工作，家庭生活是家庭生活，二者永远也不会扯到一块儿。She takes pretty good care of herself as far as I can see.据我所见，她把自己照顾得相当好。She followed the tracks as far as the road.她走了一条小路又一条小路来到路边。School finishes at the end of the week, and the sooner the better as far as I'm concerned.周末学校就放假了，对我来说放得越早越好。Detectives followed the man as far as the harbour, but then he jumped into a speedboat and got clean away.侦探们跟踪那个男子到了港口，而他却突然跳上一艘快艇，逃得无影无踪。The numbering of exploded pictures corresponds as far as possible with the functional path.分解图的编号尽可能与功能路径相对应。It's a deception, as far as I can discover.就我所知，这是一个骗局。As far as foreign policy is concerned, the country is chained to its past.就外交政策而言，这个国家受制于自身的历史。As far as I can recollect, he was born in 1898 and died in 1972.我记得他生于一八九八年，卒于一九七二年。I'll come as far as the door with you.我将一直陪你到门口。That's all very well as far as it goes.就目前情况来说，一切很好。As far as I'm concerned Terry is still a friend, end of story.就我而言，特里仍然是我的朋友，就是这样。Move back as far as possible.尽可能远地往后退。With a bit of forward planning we make sure your budget goes as far as possible.事先稍作打算，我们可以保证让你的预算尽量发挥作用。As far as money's concerned, there shouldn't be a problem.至于钱，应该没有问题。The reporters spread discontent at the editors as far as they dared.记者在他们敢于说话的范围内散布对编辑的不满。The dry region stretches as far as the eye can see.这片干旱地区一眼望不到头。He insulted my girlfriend, and as far as I'm concerned, this means war.他侮辱我女朋友，在我看来，这意味着开打！The railway was laid down as far as Manchester.这条铁路一直铺到曼彻斯特。As far as I know, Barbara is still in one piece.据我所知，芭芭拉并没有什么大碍。As far as I'm concerned, feng shui doesn't work.在我看来，有关风水的说法根本就沒有道理。Try as far as possible to limit your answers to a single sentence.尽可能地将答案控制在一句话之内。 |