That same year, however, the Victor Talking Machine Company was established, allowing one recorded performance, or a few, to replace many hundreds of live ones.

然而，同年，Victor Talking Machine Company 成立，允许一个或几个录制的表演取代数百个现场表演。

Sanders and Hubbard, much annoyed that Bell had abandoned his harmonic telegraph for so visionary an idea as a long distance talking machine, refused to finance him further unless he returned to his original quest.

桑德斯和賀伯特對貝爾放棄他的谐波電報而投棄他的谐波電報，因為像遠距發聲機器這樣有遠見的想法感到非常惱火，他們拒絕為他提供更進一步的資助，除非他回到他最初的追求。