例句 |
He didn't have the faintest idea/notion what she was talking about. 他根本就不知道她在说什么。He could detect even the faintest breath of scandal.即便是丑闻的蛛丝马迹也逃不过他的眼睛。There wasn't the faintest trace of pity on his face.从他脸上看不到一丝一毫怜悯。His voice was touched with the faintest of Italian accents.他说话带点儿意大利口音。I haven't the faintest idea how to care for a snake.我对养蛇一无所知。The deathly pallor of her skin had been replaced by the faintest flush of color.她如死灰般苍白的皮肤开始现出淡淡的血色。I have no idea what you're talking about. = I don't have the faintest/slightest idea what you're talking about. 我不明白你在说什么。I haven't the faintest.我根本不懂。Amy thought she caught the faintest drift of Isabel's flowery perfume.埃米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘出的一丝极微弱的花香味香水的味道。I could see the faintest suspicion of a tear in her eyes.我看到她眼中隐约有泪光。She showed not the faintest interest in him. 她对他一点兴趣都没有。We haven't the faintest idea where he is.我们根本不知道他在哪里。There's not the faintest hope of ever finding him.没有丝毫找到他的希望。She caught the faintest flicker of amusement on his face.她捕捉到他脸上一闪而过的笑意。I haven't the faintest idea what you mean.我一点也不懂你的意思。His writing doesn't show the faintest flicker of imagination or originality.他的写作未表现出丝毫的想象力或原创性。I haven't the faintest notion what they mean.我一点也不知道他们是什么意思。I haven't the faintest notion what you're talking about.我完全不明白你在说什么。I don't have the faintest idea what you're talking about.我一点都不知道你在说什么。I haven't the faintest idea.我毫无概念。I haven't the faintest idea what she meant.我一点儿也不明白她是什么意思。There was not the faintest trace of irony in her voice.她的声音里没有一丁点儿的讽刺意味。I don't have the faintest idea what you're talking about!我根本不知道你在说什么!He simply replied that he hadn't the faintest idea.他只是回答说他一点儿都不知道。I saw the faintest trace of a smile cross Sandra's face.我看到桑德拉的脸上闪过一丝微笑。I haven't the faintest idea what you're talking about.我一点也不懂你们在谈些什么。 |