| 例句 |
He thinks that anyone wearing a suit and tie is ipso facto a conservative. 他觉得任何一个穿西装系领带的人都必定是保守人士。They will be de facto in a state of war.他们实际上将进入战争状态。This might be interpreted as a de facto recognition of the republic's independence.可以认为这实际上承认了该共和国的独立。No one can alter the fact, ex post facto.没有一个人能在事后改变事实本身。The country has de facto independence now, and it will soon be recognized de jure by the world's governments.该国事实上已经独立，并将很快获得世界各国政府的正式承认。If the jury acquits, assisted suicide is de facto legalized in Michigan.如果陪审团宣判无罪，那么协助自杀在密歇根州实际上就是合法的了。You admit you fired the gun and we now know that the shot killed the victim so you are, ipso facto, responsible for his death.你承认开过枪，而现在我们知道这一枪杀死了受害人，因此根据事实你应对他的死负责。She became the leader de facto.她成了事实上的领导。He's her de facto husband though they're not actually married.虽然他们没有结婚，但他是她事实上的丈夫。She became the de facto leader of the group. 她成了该组织事实上的领导。The contract is considered to be ipso facto cancelled.根据事实本身，该合同已被视为取消。The city is rapidly becoming the de facto centre of the financial world.这座城市正在迅速成为事实上的金融中心。The Synod's declarations prevailed de jure but not de facto in the Roman Catholic Church down to the Reformation era.直到宗教改革时期，教会会议的声明在天主教会中都仍然只是法律上认可，而非事实上通行。If it is on British soil then it is de facto British.如果它在英国的土地上，那么它实际上就是英国的。English is the de facto language of the computer industry.英语是计算机行业的实际语言。They've invited Joanne and her de facto for lunch on Sunday.他们已经邀请乔安妮和她的伴侣星期天来吃午饭。The Synod's declarations prevailed de jure but not de facto in the Roman Catholic Church down to the Reformation era.直到宗教改革时期，教会会议的声明在天主教会中都只是在法律上被普遍认可，而事实上并没有通行。English is de facto the common language of much of the world today.实际上，英语是当今世界大部分地区的常用语言。If a crime occurs then there is, ipso facto, a guilty party.如果发生了犯罪事件，那么根据该事实，肯定有一方有罪。 |