| 例句 |
Turn and face to the east.转身面向东方。This rejuvenated economy will turn its face to the people.复苏的经济将对人民产生影响。We were standing face to face.我们面对面站着。I was gradually being brought face to face with the fact that I had very little success.我渐渐开始面对这个事实，那就是我几乎一事无成。We were strolling into the town when we came face to face with Jacques DuBois.我们信步向镇子走去，迎面碰上雅克·杜波依斯。At that moment he came face to face with Sergeant Burke.那个时候他迎面碰上了伯克中士。Juliet nodded, lifting her face to David's.朱丽叶点点头，抬起头看着戴维的脸。Victims who go to court dread coming face to face with their attacker again.告上法庭的受害者害怕与侵犯他的人再次面对面。His mother scanned his face to see if he was telling the truth.他母亲察看他的面色看他是不是在讲真话。You only have to look at her face to see that she's not well.你只要看看她的脸色就知道她不舒服。I zoomed in on her face to show her reaction.我把照相机镜头向她的脸部拉近，以便显示出她的反应。At the novel's climax, the main character finds herself face to face with the thief.在小说的高潮阶段，女主人公与小偷正面交锋。They will debate face to face.他们将当面进行辩论。We threw water in his face to try and bring him round.我们用水浇他的脸，想使他恢复知觉。It would be better if we talked face to face.要是我们面对面地交谈，那会更好些。They threw cold water on his face to bring him to his senses.他们在他脸上浇冷水使他苏醒过来。She looked from one intent face to another.她看着一张张专注的面孔。The camera panned from her face to a middleaged man.摄影机的镜头从她的脸摇向一位中年男人。I've never been face to face with him before.我以前从未和他见过面。I pulled a face to hide my embarrassment.我做了一个鬼脸来掩饰我的窘态。He turned his face to the wall.他转过脸面向墙壁。She has suddenly come face to face with her own mortality.她突然要面对自己的死亡。In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.在生意场上，通过与尽可能多的人面对面地打交道来建立工作关系很重要。Her work brings her face to face with human suffering.她的工作使她不得不直接面对人类的苦难。She tilted her face to kiss me quickly on the chin.她侧过脸飞快地在我下巴上亲了一下。I'm surprised that you have the face to ask again.我真吃惊你竟敢再次提出要求。Turning the corner I came face to face with a security guard.拐过街角，我和一个警卫撞了个正着。I decided to speak to him face to face.我决定当面跟他说。They stood face to face, each struggling to control his temper.他们面对面站着，大家都在拼命地忍住不发脾气。She pulled a face to hide her embarrassment.她做了一个鬼脸来掩饰她的窘态。He pulled a funny face to make us laugh.他做了个鬼脸逗我们笑。It avoided so many of the occasions for awkwardness that seemed to occur when they were face to face.这避免了很多让他们面对面的场合，免去了尴尬。I stuck my head out of my tent, and came face to face with a cow.我将脑袋探出帐篷，与一头牛面面相对。They were sitting face to face.他们正面对面坐着。The minister's decision was a slap in the face to those who had tried to change his mind.部长的决定对于那些曾试图要他改变主意的人不啻是一记耳光。She pushed her way through the mob and confronted him face to face.她挤过骚动的人群和他迎面相对。The two leaders met face to face for about two hours with interpreters.两位领导人在翻译的陪同下直接会晤了约两小时。I've spoken with him on the phone but I've never met him face to face. 我和他通过电话，但我们从未见过面。How could she have the face to say that?她怎么好意思说这话？ He would use his expressive face to bring the stories to life.他会运用他那表情丰富的脸把故事讲得栩栩如生。 |