I decided to open my own business, an underground supper club.

我决定自己创业，开了一家地下晚餐俱乐部。

Every five minutes there is another bloody supper club, groans one MP in a marginal seat.

每五分钟就有一场血雨腥风。

That is until one guy organized a poison supper club to stop it and became the father of the FDA.

直到有一个人成立毒品夜总会来遏制这种现象，这个人也成为了FDA之父。

When COVID hit, I lost everything, catering and the supper club was gone because no one was coming out.

疫情侵袭的时候，我失去了所有，餐厅倒闭了，因为没有人出门。

Meals at $250 per person, that's what Chef Q. Ibraheem was serving in her supper club in Evanston, Illinois before COVID hit, but a crash in her business opened her eyes to another opportunity.

在新冠疫情爆发之前，大厨Q·伊布拉希姆在伊利诺伊州埃文斯顿的晚餐俱乐部一顿饭收费＄250，但生意崩溃让她看到了另一个机会。

From sit down supper clubs to buffets, a pizza shop that's open late and a 24-hour cafe, the goal is to cook enough that guests can eat whatever they want, but also to reduce waste.

从堂食的晚餐俱乐部到自助餐餐厅，再到营业至很晚的披萨店和24小时营业的咖啡馆，其目标都是提供充足的食物，让客人想吃什么就吃什么，同时也可以减少浪费。

For example, Maria Lo, who runs a supper club in the coastal region of Hastings called Dumpling Den, remembers as a child being asked by a fellow kid if she ate Bang Bang Chicken every day.

例如，在黑斯廷斯沿海地区经营一家名为 Dumpling Den 的晚餐俱乐部的玛丽亚·罗记得，小时候有个孩子问她是否每天都吃棒棒鸡。