I stood for nothing, so I fell for everything.

我没有任何立场，所以也就失去了一切。

Have I not irretrievably committed myself? —pride has stood for nothing in the face of my great love.

我不是已经无可挽回地承诺了吗？ ——在我伟大的爱面前， 骄傲毫无意义。