例句 |
Know how to care for others and how to protect yourself even more.人心存良善,更应懂自保。If you drive while drunk, you could lose your license, but even more to the point , you could kill someone.如果醉酒驾车,你可能会被吊销驾照,但更重要的是,可能会使人丧命。Many people who diet put on even more weight when they stop, creating a vicious circle.许多节食的人停止节食后体重增加得更多,造成了一种恶性循环。She and Picasso had always been friends, but now they shared a secret that united them even more.她和毕加索向来是朋友,不过现在一个共同的秘密使两人的联系更为紧密了。Every time someone tries to explain the Internet to me, I get even more confused.每次有人向我解释互联网时,我就更加迷惑了。These metastatic tumours are even more difficult to treat than the primaries.这些转移肿瘤要比早期肿瘤更难治疗。Any devaluation of the pound would make it even more difficult to keep inflation low.英镑任何幅度的贬值都将会使得保持低通胀水平更加困难。I bought a water-based paint, then decided to water it down even more.我买了一种水性漆,然后决定加水进一步稀释。She needs your support even more now that she's in an unfamiliar environment.她目前身处陌生的环境,更需要你的帮助。The prospect of a recovery became even more remote.复兴的前景变得更加渺茫了。His vulnerability makes him even more lovable.他的脆弱使他更加讨人喜欢。There are even more broken promises with every change of government.每次政府更替就会出现更多未实现的诺言。The trial has taken an even more bizarre turn today.今天的审判有了更为离奇的发展。Any attempts to impose a solution would be quite likely to meet with even more violence.试图强制推行解决方案很有可能会招致更严重的暴力行为。Technological advances could ultimately lead to even more job losses.技术进步最终会导致更多的失业。My workmates, and, even more, the management, didn't want me to leave.我的同事,甚至包括管理层都不想让我离开。He scratched his head and messed his hair even more.他挠挠头,把头发弄得更乱了。In his later life he became even more absent-minded.他晚年变得愈加健忘了。She is even more adept than he at the extortion racket.她甚至比他更擅长敲诈勒索。His words inflamed her even more.他的话使她愈加生气。Attitudes towards the terrorists have hardened even more since the attack.自从那次袭击后,人们对恐怖分子的态度更加强硬了。Things became even more difficult when one of his principal backers went bankrupt.他的一个主要资助人破产后,情况就变得更困难了。She would then feel guilt for her anger and compensate by doing even more for the children.之后她会因为自己发火而感到愧疚,会替孩子们做更多的事作为补偿。His refusal to admit his mistake makes him even more culpable in my view.在我看来,他拒不认错更该受到谴责。The only way we can really put things right is by borrowing even more money.要想使情况真正恢复正常,唯一的办法就是借更多的钱。His mistakes provided political opponents with even more ammunition.他的过失给政治对手提供了更多的把柄。I wanted to harden my heart to protect it from breaking even more.我想变得冷酷无情,这样我就不会再心碎了。The truth is even more incongruous.真相甚至更加离谱。He capped his friend's story with an even more exciting one.他说一个更好的故事,比他的朋友说的故事更为激动人心。His explanation left me feeling even more baffled than I had felt before.他的解释让我更加摸不着头脑了。The government was overthrown by an even more illiberal regime.政府被一个更专制的政权所推翻。As computer systems become even more sophisticated, so too do the methods of those who exploit the technology.正如计算机系统变得越来越先进,开发计算机技术的人所用的方法也日益先进了。This situation might develop into an even more newsworthy item if the police were involved.如果警方介入,这一情形就有可能发展成为一条更具报道价值的新闻。If anything, local people are treated even more harshly than foreigners.如果说有什么区别的话,那就是当地人受到的对待比外国人还要严苛。I liked Boulogne even more than Paris.比起喜欢巴黎,我更喜欢布洛涅。The large salary made their offer even more appealing to him.高薪使他们的提议对他更具吸引力。This book is even more useful than that.这本书比那本甚至还更有用。As he struggled, the ropes tightened even more.他越挣扎绳子就勒得越紧。After he became famous, his life became even more chaotic.他成名后,生活变得更加混乱。Stan was speaking even more slowly than usual.斯坦说得比平常还要慢。 |