例句 |
This method of cooking also permits heat to penetrate evenly from both sides.这种烹饪方法也能使两面均匀受热。Profits are evenly distributed among the directors at the end of the year.利润在年底时平均分配给董事们。Our tents are evenly spaced over a large area to give you maximum privacy.我们的帐篷在一大片地区内均匀分布着,以给人最大的私密性。Apply pressure slowly and evenly.缓慢而均匀地加压。Spoon the mixture onto the top of the cake and spread it evenly.用匙把混合料舀到蛋糕上面均匀地涂开。They must choose between two evenly matched candidates for governor.他们必须在两位不相上下的州长候选人之间作出选择。Apply the lacquer evenly.涂漆要均匀。Make sure the base of the stove rests evenly on the floor.一定要确保炉子的底部平稳地放在地面上。The profits are evenly distributed between them.他们平均分配利润。Parliament was evenly balanced between the two parties.议会中两党平分秋色。She was asleep and breathing evenly.她睡着了,呼吸均匀。We tried to spread the workload evenly between the departments.我们试图在几个部门间平均分摊这些工作。Distribute jobs evenly among all family members.在所有家庭成员之间平均分配工作。Try to keep the soil evenly moist.尽量保持土壤均匀湿润。The coronet must be evenly centered, and should have a pinpoint center.头顶的冠必须是居中的,并且有中心点。The contest remains evenly balanced.比赛依然不分胜负。Wealth is not evenly distributed between age groups.各个年龄段财富分布不均。You must sew more evenly,your seam is all bumpy.你一定要缝得更平直些,你的线缝都是歪歪斜斜的。Make sure the surface is evenly covered with paint.要确保表面的油漆涂得均匀。Try to lay the grout on the surface evenly.尽量把水泥浆均匀地抹在表面。You should intersperse these pictures evenly throughout the book.你应该使这些图片均匀地分布在整本书中。Try to space out the poles evenly.尽量把柱子均匀地排开。The two candidates are fairly evenly matched.两名候选人可谓势均力敌。It was a memorable game between two evenly balanced teams.那是在势均力敌的两个队之间的一场难忘的比赛。It was a close game between two evenly matched teams. 这是旗鼓相当的两个队进行的一场势均力敌的比赛。Apply the primer, evenly working well into the grain.刷上底漆,均匀地涂进纹理当中。Don't make the paste too thick, or it will not spread evenly.不要把酱弄得太稠,否则不易涂均匀。At golf they were very evenly matched.在高尔夫球赛中他们势均力敌。Apply the cream evenly over the skin.将乳霜均匀地抹在皮肤表面。Apply the varnish evenly over the whole surface.在整个表面均匀地涂上清漆。The blood vessels in the skin are not evenly distributed around the face and neck.皮肤下的血管在脸部和颈部分布不均匀。His day is evenly divided between work and relaxation.他一天的时间一半花在工作上,一半用于休息。Turn the fish over so that it cooks evenly.把鱼翻一下,以便把两面煎得火候一样。If you dampen your piece of paper before you start painting it will be easier to paint evenly.作画之前把画纸弄湿,可以更容易画得均匀些。Congress is still evenly divided on the issue.在这个问题上,国会仍旧分成两个阵营,旗鼓相当。The teams were very evenly matched.各队之间旗鼓相当。Distribute the topping evenly over the fruit.将配料均匀地撒在水果上。Support for the Liberals is fairly evenly spread across the country.自由党的支持者在全国分布相当均匀。Use a wide-toothed comb to distribute conditioner evenly and detangle your hair when it's wet.趁头发未干,用宽齿梳均匀抹上护发素并理顺。Make sure the paint is distributed evenly over the surface area.要确保漆均匀地涂在表层部位。 |