| 例句 |
To ensure security the investment fund has holdings in many companies.为确保资金安全，投资基金会持有多家公司的股份。We are doing everything possible to ensure a smooth transfer to the new system.我们正在尽一切可能保证向新系统的顺利过渡。They failed to ensure clients were not exposed to hazardous substances.他们未能保证不使客户接触到危险物质。To ensure continuity of care, it is better for a single doctor to treat the patient.为确保治疗的连续性，最好是让一位医生单独来治疗这位病人。A very determined effort by society will ensure that the disabled achieve real acceptance and integration.社会的坚决努力将确保残疾人真正被接纳并得以融入社会。Most gas appliances require routine maintenance once a year to ensure safety.多数煤气用具需要一年一次的定期保养，以确保安全。The Centre is open throughout the year, to ensure that homeless people can get at least one hot, nourishing meal a day.该中心终年开放，确保无家可归的人每天至少能吃上一顿有营养的热饭。Computer users need to ensure their systems are properly defended.电脑使用者需要确保他们的系统做了适当的防护。We want to ensure equal treatment for everyone.我们想要确保每个人受到公平对待。Escort ships were needed to ensure safe passage on the seas.需要护航舰艇来确保海上通道安全。They said the moves were necessary to ensure peace and stability in the region.他们说这些行动是保证该地区的和平与稳定所必需的。We must ensure the discussion is not based on false presumptions.我们必须确保这次讨论不是以错误的推定为基础的。DRM can ensure that programs distributed by internet are legal copies for which the copyright holder is being paid a fee.数字版权管理系统能保证通过互联网传送的程序为合法版本，版权持有人会因此获得付费。She tried to ensure her affection was equally shared among all three children.她尽力确保三个孩子从自己这里分享到同等的爱。We double checked the figures to ensure their accuracy.我们把这些数据复查了一下，以确保其准确性。Disordered syntax certainly doesn't ensure poetry.句法混乱肯定成不了诗。It is crucial that we ensure that people are aware of the risk.我们要确保人们清楚地意识到有风险，这非常重要。Inspections ensure a high degree of uniformity in standards.检查确保了规格的高度一致。They tried to ensure they weren't both working at the same time, so that one or other of them would be there to look after the boys.他们想办法确保两人不同时上班，这样他们中总有一个能在那儿照顾这些男孩。I have a particular responsibility to ensure I make the right decision.我肩负特殊责任，必须确保自己作出的决定是正确的。The bill is an EU attempt to ensure the sustainability of cod fishing groups in the North Sea.这个议案是欧盟为保证北海鳕鱼捕捞业的可持续性所作的努力。The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.然后仔细检查了这块金属，以确保没有裂缝。We take every precaution to ensure your safety.我们采取一切预防措施以确保你的安全。More liaison between the old manager and the new one should ensure greater continuity.前任和新任经理间的更多交流应该能够确保管理上更加连续。Organisers had consulted widely with police, stewards and safety officers to ensure tight security.组织者广泛征询了警方、管事和保安的意见，以保证绝对安全。The drill should be slowly rotated to ensure a clean hole.钻头必须缓慢转动，以保证钻孔平整光滑。Security escorts will ensure their safe arrival.安全护卫人员将确保他们安全到达。The report sets out strict inspection procedures to ensure that the recommendations are properly implemented.报告规定了严格的检查程序，以确保建议得到切实执行。Schools should have policies to ensure good hygiene in kitchen areas.学校应当有政策以确保厨房区域卫生状况良好。We want to ensure that it doesn't happen again.我们要保证这种事不会再次发生。Colour coding will ensure easy reference for potential users.颜色编码将确保潜在用户查阅方便。He would, when in office, ensure that all secret data be made public.他保证一旦任职将公开所有的秘密资料。We will be going all out to ensure it doesn't happen again.我们要全力保证此事不再发生。Coordinate with procurement officers to ensure smooth supply of raw materials.同采购人员协调，以确保顺利的原料供应。Please accept my apologies. I will be taking steps to ensure this does not happen again.请接受我的道歉，我会采取措施确保此事不会再次发生。Every precaution has been taken to ensure the personal security of the delegates.为保证代表们的个人安全而采取了各项防范措施。The stadium shall undertake to ensure, so far as reasonably practicable, the safety of persons not in their employment.该体育场要在合理可行的范围内尽可能确保非雇佣人员的安全。I'm sorry I cannot ensure you a good post.很抱歉，我不能保证给你一个好职位。We will consult widely to ensure smooth implementation.我们将广泛听取意见，以确保工作顺利进行。Please ensure that your seat belts are fastened securely.请确保你们的安全带系紧了。 |