Yeah. Thanks for the shotgun marriage.

客气 刚才那场" 战略闪婚" 有趣得很。

It's a bit of a shotgun acquisition, a shotgun marriage for JPMorgan and Bear Stearns.

这有点像猎枪式的收购， 摩根大通和贝尔斯登的猎枪式联姻。

The studies in the journal Science Translational Medicine, the genetic technique in her team used, it's called shotgun marriage.

发表在《科学转化医学》(Science Translational Medicine)杂志上的研究称，她的团队使用的基因技术被称为" 强迫婚姻。

Ms Kearney does not argue for a return to conservative social practices, such as shotgun marriages after unplanned pregnancies or encouraging parents to remain in unhappy unions.

科尔尼女士并不主张回归保守的社会习俗，例如意外怀孕后的临时婚姻或鼓励父母继续维持不幸福的婚姻。