Hasenfus is on trial in a people's tribunal for allegedly shipping supplies to contra rebel forces.

哈森富斯正在人民法庭受审，因为有人控诉他向叛军势力运送供给品。

Shipping supplies, transporting parts, carrying astronauts and colonists—a smaller distance makes everything easier - and significantly less expensive.

运输物资、运输零件、运送宇航员和殖民者——更短的距离让一切变得更容易——而且成本也大大降低。