The Public Security Bureau in Beijing has established an information sharing system to deal with security concerns.

北京市公安部建立了信息共享系统处理安全问题。

Through the sharing system, any money generated through the proceeds of crimes can also be partly recovered.

通过这个共享体制，任何通过犯罪产生的收益也都能被部分追回。

We also have really awesome sharing systems.

我们也有非常棒的共享系统。

And what the acequia is is a sharing system for scarce water.

。 acequia 是稀缺水的共享系统。

Napster’s peer-to-peer file sharing system was perhaps the most highly publicised of its time and it was not always good publicity.

纳普斯特的点对点文件共享系统轰动一时，但是引来的评论并非完全积极正面。

The Mi-26 was the first helicopter with an eight blade main lift rotor that came from the manufacturer due to an engine load sharing system.

Mi-26 是第一架配备八叶片主升力旋翼的直升机，由于采用了发动机负载共享系统，该旋翼由制造商生产。

Political paralysis linked to the nature of the Lebanese system which is basically a sectarian power sharing system that allows a lot of room for disgruntled parties which form these establishments to simply veto anything they don't like.

政治瘫痪和黎巴嫩制度的性质有关联。黎巴嫩制度基本上就是宗教分权制度，这给构建这些机构的不满党派留有很大空间，他们不喜欢什么，就可以否决什么。