In those days, Shanghainese ladies always dressed well.

当时，上海的女士穿着总是十分讲究。

Being a Shanghainese fish out of water in Cantonese Hong Kong, there wasn't much for kids to do in my neighborhood when I grew up.

作为一个上海人，我在香港粤语区生活得很不自在，当时，周围也没有什么小孩子可供玩乐的事情。