| 例句 |
Come on, Ellen, you're meant to be helping me.好了，埃伦，你是应该帮助我的。Ellen looks almost reverent.埃伦看起来近乎虔诚。Ellen saw the pain etched on his face when he mentioned his ex-wife's name.埃伦提到他前妻的名字时，能看见刻在他脸上的痛苦。She telephoned Ellen, but made no arrangements to see her.她给埃伦打了电话，但没有安排见她。Ellen detected irony in Hooper's voice.埃伦听出了胡珀话中的讽刺意味。Ellen dropped behind to tie her shoelace.埃伦落在后面系鞋带。Ellen is eating, her eyes on her food.埃伦在吃东西，眼睛只盯着食物。Ellen could only presume that he didn't care.埃伦只能假设他是不在乎。It's so irritating how Ellen always tries to finish people's sentences for them.埃伦很烦人，总是要抢着接别人的话。Ellen flew across the room and greeted her uncle with a kiss.艾伦从房间那头飞奔过来给了她叔叔一个吻。Ellen has got a temporary job.艾伦找到一份临时工作。Carl had a wicked grin on his face as he crept up behind Ellen.卡尔蹑手蹑脚地走到埃伦后面，一脸坏笑。Ellen smiled uncomfortably and lowered her gaze.埃伦很不自在地笑了笑，垂下目光。Ellen's face wrinkles as if she is about to sneeze.艾伦的脸皱了起来，好像要打喷嚏。Ellen was a shy, reserved girl.埃伦是个腼腆、寡言的姑娘。Ellen decided to go to the family planning clinic for some advice.埃伦决定去计划生育门诊部咨询。Ellen felt both despair and anger at her mother.埃伦对她的母亲感到既绝望又生气。Don't bother Ellen while she's reading.爱伦在读书时别去打扰她。In a sudden spurt of anger, Ellen slammed the door shut.突然一阵怒火爆发，埃伦砰的一声把门关上。Ellen was punished for being rude to her teacher.埃伦因为对老师无礼受到惩罚。Ellen had to admit the gamble had paid off.埃伦不得不承认这一把赌赢了。Ellen is walking down the drive with a square flat box balanced on one hand.埃伦单手托着一个方形扁盒子走在车行道上。Ellen's finishing college soon but she doesn't really have any plans for the future.埃伦马上要大学毕业了，但她对未来没有任何计划。Danny, don't bother Ellen while she's reading.丹尼，埃伦看书的时候不要去打扰她 。Ellen was determined to stay awake, despite the late hour.埃伦决意不让自己睡着，不管有多晚。Ellen Malos, in her introduction to 'The Politics of Housework', provides a summary of the debates.埃伦·马洛斯在她为《家务政治学》一书所作的序言中对这些争论进行了总结。Todd and Ellen have been engaged for about 3 months now.托德与埃伦订婚已经有三个月左右了。Ellen's husband has a very suspicious mind.埃伦的丈夫非常多疑。Ellen's suggestion took us completely by surprise.埃伦的建议完全出乎我们的意料之外。There's no point in asking Ellen - she doesn't know diddly.问埃伦没有用——她什么都不知道。He fell madly in love with Ellen the first time he saw her.他第一次见到埃伦时就狂热地爱上了她。Ellen lost her balance and ended up spreadeagled on her back on the pavement.埃伦失去平衡，最后在人行道上跌得四脚朝天。Minnie was sorting through her mail when Ellen arrived.埃伦到达时，米尼正在整理自己的邮件。Ellen seemed amused by the whole situation.埃伦似乎觉得整个情况颇为好笑。Ellen shot to stardom as a model last year.埃伦去年以模特儿的身份迅速登上了明星宝座。Mary Ellen always had to set the fire for the next morning before retiring to bed.玛丽·埃伦总是得先把第二天早上使用的炉火预备好，然后才上床睡觉。Ellen choked on a sob before admitting the truth.埃伦哽咽着承认这是真的。If it wasn't for the main actress, Ellen Barkin, the plot would have fallen flat on its face.如果不是女主角埃伦·巴尔金的话，整个情节会非常失败。This collection of essays is edited by Ellen Knight.这本文集是由埃伦·奈特编选的。Ellen flew to Chicago by way of Minneapolis.艾伦经由明尼阿波利斯飞往芝加哥。 |