" The hardware team screamed bloody murder, " Atkinson recalled.

“硬件团队一片哀嚎，”阿特金森回忆说。

But then the baby's screaming bloody murder.

然后小宝宝就开始拼命尖叫。

And she was screaming bloody murder.

她尖叫着血腥的谋杀。

She was furious, screaming bloody murder at the manager!

【bloody】她怒不可遏，对着经理大喊大叫！

They scream bloody murder, but it's theater, it's face-saving.

他们控诉谋杀不过是演戏 碍于面子。

He runs from the room screaming bloody murder, and you have a feeling he won’t be back.

他尖叫着血腥的谋杀从房间里跑出来， 你有一种感觉他不会回来了。