| 例句 |
Either he went through with this thing or he did not; it was all or nothing.他要么把这件事做完，要么就不做，只有这两种选择。We'll soon find out if you're any good as an actor. Either you've got it or you haven't.我们很快就会发现你是否适合作演员，你要么有潜质要么没有。Either you're part of the solution or part of the problem.你如果解决不了问题，就是在制造问题。Either you or I am to go.你我之间总有一个人要去。It's all right with me either way. = I don't mind either way. = Either way, I don't mind. 这两种我哪种都行。Either he is guilty or he is not. Put the case that he is not.他或许有罪，或许没有罪。假定他没有。Either way, it's going to be expensive.不管怎样，都会很贵。Either side, or both, could be bluffing.任何一方或者双方都可能是在虚张声势。So far you have not been able to describe the creature you saw. Either it is amorphous or it is just a figment of your imagination.到目前为止你都无法描述怪物的长相。要不它就是没有固定形状，要不就是你的想像。Just do as you please. Either come home for dinner, or stay in town if you prefer.随你的心愿。可以回家吃饭，你若愿意待在城里也行。Either party can terminate the contract at any time.任何一方均可随时终止合同。Either you come with us, or you stay at home with your mother.要么你和我们一起去，要么你呆在家里陪妈妈。Either you or your father must see this young man today.你或是你的父亲今天必须见这位年轻人。Either the managers have been maligned or they are not telling the truth.或者是经理遭到了污蔑，或者是他们没讲真话。Either he forgot about the meeting or he deliberately stayed away – I don't know which.要么是他忘了要开会，要么是他故意躲开，我不清楚是哪一种情况。Either my headlights have fused or the bulbs have gone.要么是车前灯的保险丝断了，要么是灯泡坏了。Either you can talk to him, or I will.要么你跟他谈，要么我去。Either candidate would be ideal for the job.这两个人中的任意一个都是做这项工作的理想人选。Either side of the river is dense, impenetrable jungle.河的两岸是茂密而难以穿行的丛林。Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.他要么逃掉了，要么遭到了不测。不管怎么样，反正再也没有人见过他。Either this statement or its negate is verifiable.这一说法或其相反说法都可得到证实。Either you eat your spinach or you go without ice-cream.你要么把菠菜吃了，要么你不吃冰淇淋。Either way, there is no obligation on the Government to take any notice of the findings.不管怎样，政府都没有义务去关注这些发现。Either you pull your weight or we replace you.要么你尽心尽力，否则我们就把你替换掉。Either bus will take you there.两辆公共汽车中任何一辆都能带你去那里。Either Thursday or Friday - choose whichever day is best for you.星期四或星期五都行——选一个你最方便的日子。Either measure the temperature with a bath thermometer or test the water with your wrist.要么用浴用温度计测量水温，要么用手腕试一下。Either method you use will, for all practical purposes, have the same result.实际上这两种方法有异曲同工的效果。Either this is not the gospel, or we are not Christians.要么这不是福音，要么我们不是基督徒。Either she goes or I go.要么她去，要么我去。Either party has the right to terminate the agreement.双方均有权终止协议。 |