At the roulette table, trying to win enough for our exit visas.

在轮盘桌那边，想要赢足够的钱买我们的出境证。

Bond finished his drink and walked straight across the room to the nearest roulette table.

邦德喝完酒， 径直穿过房间走向最近的轮盘赌桌。

Before they had penetrated very far into the main room, Felix Leiter detached himself from one of the roulette tables and greeted Bond as an old friend.

在他们进入主房间很远之前，菲利克斯·莱特从一张轮盘赌桌上走下来，像老朋友一样向邦德打招呼。

Apart from the thick crowd round the big game, play was still going on at three of the chemin-de-fer games and at the same number of roulette tables.

除了大型比赛周围的人群外， 还有三场 chemin-de-fer 比赛和相同数量的轮盘赌桌仍在进行。

They include unusual objects such as a spider made from scissors and knives, a roulette table made of 14,000 jelly beans, and what the museum describes as the world's smallest production car.

其中包括一些不同寻常的物品，比如用剪刀和刀子制成的蜘蛛，用1。4万颗软心豆粒糖制成的轮盘赌桌以及该博物馆所说的世界上最小的量产汽车。