| 例句 |
The First East Asian Games were held in Shanghai in 1993.第一届东亚运动会于一九九三年在上海举行。What are the greatest sources of conflict in the Middle East?.中东冲突的最重要原因是什么？The Middle East is the world's single most important source of oil.中东是世界上独一无二的最重要的石油产地。Big credits were given to East Germany by successive West German governments.历届西德政府给予东德大量的贷款。Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。Can one even talk of stability in the Middle East as long as the conflict is still unsettled?冲突尚未解决，又何谈中东的稳定呢？The winter heatwave in California is a stark contrast to the below-freezing temperatures on the East Coast.加州的冬季热浪与东海岸的零下气温形成了鲜明的对比。Worst-hit areas were Tory heartlands in London and the South-East.受影响最严重的是伦敦及英国东南部的保守党核心势力地区。These spices were first brought to Italy from the East in medieval times.这些香料最早是在中世纪时从东方被带到了意大利。He went to the Middle East where he assaulted the Arabic language.他去中东，在那里他突击学习了阿拉伯语。He drove his car along East Street.他驱车沿东街行进。He had been on safari in East Africa with his son.他曾和他儿子到东非游猎。Egypt is still a major power in the Middle East.埃及仍然是中东地区一个重要的强国。In the Far East, home computer ownership is expected to exceed that of the US and Europe combined.在远东，家庭电脑的拥有量估计超过美国和欧洲的总和。European statesmen are meeting in Paris today to discuss the crisis in the Middle East.今天，欧洲的政治家在巴黎举行会议，讨论中东危机。The British East India Tea Company was overextended and faced bankruptcy.英国东印度茶业公司摊子大、开支多，已濒临破产。She sent her son to a boarding school in the East.她送儿子上了东部的一所寄宿学校。It has become a potentially unsettling element in East-West relations.这已经成为东西方关系中一个潜在的不稳定因素。The book helps to explain the larger picture in the Middle East.这本书有助于解释中东地区更广泛的局势。I ran straight up to Columbia County, then turned East, came down the Harlem Valley and thence home.我一直跑到哥伦比亚县，然后向东转，沿着哈勒姆山谷，从那里回到家。Egypt has said there is no time to lose in the search for a Middle East settlement.埃及称寻求中东和解刻不容缓。The success in the Middle East redounds to his benefit.在中东的胜利给他带来了好处。This mountainous road keeps meandering toward the East until it reaches the sea.这条山路一直朝东蜿蜒而行，到达海边为止。Mr Cook is intending to go to the Middle East on Friday.库克先生打算周五去中东。The more moronic motorists of East Sussex despise walkers.东苏塞克斯郡那些更为愚蠢的开车者看不起步行者。Both men served in the Middle East in the first Gulf War.两个男人都曾于第一次海湾战争时期在中东服役。Having spent most of his life in the Middle East, he knows the form.他在中东过了大半辈子，懂得那里的规矩。This message caused perturbation in the Middle East Headquarters.这则消息在中东总部引起了不安。We plan to expand our business activities in East Africa.我们计划在东非扩展我们的生意。He spent years knocking around the Far East before the First World War.一战前他在远东漫游了多年。I spent my formative years in the Middle East.我在中东度过了我性格的形成时期。I grew up in the East London slums.我在伦敦东区的贫民窟长大。On May Day hundreds of thousands used to be bussed in to parade through East Berlin.以往在五一劳动节那天会有几十万人乘坐公交车进入东柏林游行。The Middle East is the world's single most important source of oil.中东是世界上最为重要的一个产油地。We have an enormous spread of industries, mainly in the Home Counties and East Anglia.我们拥有种类繁多的工业，主要位于伦敦周围各郡和东英吉利地区。The result of the election is yet another hopeful sign that peace could come to the Middle East.已出炉的选举结果再次表明，在中东实现和平是有希望的。Overnight buying in the Far East also helped the dollar.远东的夜间买入也帮助了美元。Her life in Hollywood was light years away from her childhood in the East End of London.她在好莱坞的生活与她童年时在伦敦东区的生活有着天壤之别。He is widely credited with having started the Middle East peace process.人们普遍认为是他启动了中东和平进程。This village is the pride of East Sussex.这个村庄是东苏塞克斯的骄傲。 |