And Icelandic authorities have declared a state of emergency for the area, calling this the most powerful eruption on the Reykjanes Peninsula since 2021.

冰岛当局宣布该地区进入紧急状态，称这是自2021年以来雷克雅内斯半岛最猛烈的喷发。

PADDISON (voice-over): This volcanic eruption just a few miles from the small town of Grindavik is the latest in a series of volcanic events to rock the Reykjanes Peninsula in southwest Iceland.

帕迪逊（旁白）：这次火山爆发距离格林达维克小镇只有几英里，是冰岛西南部雷克雅那半岛一系列火山事件中最新的一次。

This is the first volcanic eruption on the Reykjanes peninsula in more than 800 years, and it has been more than 900 years since the Krysuvik volcanic system, to which Fagradalsfjall belongs, has erupted.

这是雷克雅内斯半岛800多年来的第一次火山喷发，而Fagradalsfjall所属的Krysuvik火山系统喷发至今已有900多年。