Geopolitics aside, the bull case rests on resurgent demand.

撇开地缘政治不谈，看涨的理由在于需求的复苏。

Countries with resurgent polio are struggling as well.

脊髓灰质炎复发的国家也面临同样的困境。

But we should not do that when infection is resurgent.

" 我全力支持旅游业发展。但是当疫情再次爆发时，我们不应该这样草率。

And here's the thing. The Marcos brand — it's resurgent.

事情是这样的。马科斯家族开始复兴。

Hollywood also seems to be banking on resurgent interest in the show.

好莱坞似乎也寄希望于这部剧，希望能重新吸引人们的兴趣。

Elisabeth Borne has been visiting the sight of resurgent fires in the Gironde region.

伊丽莎白·博尔内一直在吉伦特地区视察大火重燃的现场。

A resurgent auto industry has added nearly 700,000 jobs, and is producing more cars than ever.

全新的汽车行业创造了将近700,000的就业岗位,正在生产着比以往更多的汽车。

And with a resurgent Russia, this is certainly not the time to cut back on U.S. forces.

而且随着俄罗斯的复兴，现在肯定不是削减美军的时候。

The President of Argentina has warned that democracy across Latin America is under threat from a resurgent far-right.

阿根廷总统警告称，拉美各地的民主正受到复兴的极右翼势力的威胁。

Western fears about Russian influence in Africa are rightly resurgent.

西方对俄罗斯在非洲影响力的担忧理所当然地重新抬头。