例句 |
The businesses showed a dramatic variation in how they treated their staff.这些企业在对待员工方面显示出巨大的差别。Its dramatic nuances were often generalized to the point of opacity.它那戏剧性的微妙之处常被含糊处理到了晦涩的地步。A very active cold front brought dramatic weather changes to Kansas on Wednesday.一股强冷空气前锋周三使堪萨斯的天气发生了剧变。The white limestone formed a dramatic panorama against the darkening sky.白色的石灰岩衬着渐渐灰暗下来的天空,构成了一幅令人叫绝的全景图。The dramatic fall in share prices caught even the experts on the hop.股价的大幅下跌让专家都感到措手不及。It is rare for a person to undergo a dramatic transformation in his political thinking, but it does happen.人们很少会经历政治思想戏剧化的改变,但的确有这种事。The champion made his usual dramatic entry into the arena.冠军得主像往常一样引人注目地进入运动场。As a composer he proved himself adept at large dramatic forms.身为作曲家的他证明了自己在创作大型戏剧方面驾轻就熟。Computers have brought dramatic changes to the workplace.计算机给工作场所带来了巨大的变化。Von Otter was superb both in the darkly dramatic songs, and in the lighter ones.冯·奥特无论是演唱严肃的戏剧曲目还是较为轻松愉快的歌曲时,都表现得无可挑剔。The West Indies have staged a dramatic fightback on the first day of the fifth test.西印度群岛队在第五场板球对抗赛的第一个比赛日发起了一次戏剧性的反攻。They performed a short dramatic piece written for the king's birthday.他们表演了一部为国王生日写的短话剧。There was a dramatic increase/decrease/rise/fall in prices.价格出现了急剧的上升/下降。The ousting of his predecessor was one of the most dramatic coups the business world had seen in years.将他的前任扳倒是商界多年以来最富戏剧性的一场胜利。She put a hand to her head with a dramatic gesture.她动作夸张地把一只手放在头上。He secured a dramatic victory for England by netting the ball half a minute before the end of the game.他在比赛结束前半分钟攻进一球,使英格兰队赢得了戏剧性的胜利。These proposals represent a dramatic shift in policy.这些提议表明了政策的重大变化。The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛,戏剧手法的运用也娴熟自如。A more pressing problem is Mexico's dramatic baby boom.更为紧迫的问题是墨西哥那戏剧性的婴儿出生高峰期。This decision marks a dramatic departure from four decades of Supreme Court rulings.这一裁决明显背离了最高法院四十余年的断案惯例。They hadn't bargained for such a dramatic change in the weather.他们没有料到天气会有如此大的变化。War is more than just a dramatic backdrop to the novel.战争对这部小说来说不仅仅是个跌宕起伏的背景。The factory was forced to shed jobs following a dramatic sales slump.随着产品销量急剧下降,这家工厂被迫削减工作岗位。There's been a dramatic shift away from traditional careers towards business and commerce.从传统职业转向商贸领域的巨大转变已然发生了。Herr's book started life as a dramatic screenplay.赫尔的书一开始是一个电影剧本。There has been a dramatic turn of events. 形势发生了戏剧性的变化。The book tells the dramatic story of her battle with cancer.这本书讲述了她与癌症做斗争的感人故事。The last golf tournament of the European season is building up to a dramatic climax.欧洲赛季的最后一场高尔夫球锦标赛就要迎来最激动人心的时刻。The director uses music to accentuate the rising dramatic tension.导演利用音乐来突出渐强的戏剧紧张气氛。The painter used dramatic colors/accents.画家使用了鲜亮的颜色/显眼的高光。Rosa made a dramatic entrance into the room, wearing a tiny red dress.罗莎穿着一件红色短小的连衣裙,很招摇地进了房间。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.闪电在货车周围炸开时,情景异常壮观。This triggered the recent dramatic falls on the Tokyo stock exchange.这引发了最近东京证券交易所股票的大幅度下跌。The evening ended with a dramatic display of fireworks.晚会以五彩斑斓的焰火表演结束。The manifestation of the disease in adults is less dramatic.这种疾病在成人身上的表征不那么强烈。She tends to be very dramatic about everything.她做什么事都很夸张做作。The nation has been gripped by the dramatic story.全国都被那个戏剧性的故事吸引住了。We watched scenes of the dramatic rescue on the news.我们在新闻中看到了惊心动魄的救援场面。I have known dramatic changes occur in the space of a few minutes with this method.我知道用这种方法短短几分钟之内就能够产生急剧的变化。Its dramatic nuances were often generalised to the point of opacity.它那戏剧性的微妙之处常被含糊处理到了晦涩的地步。 |