Good evening. Welcome to the Radisson Concord.

晚上好 欢迎来到雷迪森·康科德酒店。

'Cause you're in the Cairo Radisson.

因为你在开罗丽笙酒店里。

Suspected Islamic gunmen held 170 people hostage at the Radisson Blu hotel in Bamako on Friday.

周五，疑似伊斯兰枪手在巴马科的 Radisson Blu 酒店劫持了 170 人为人质。

Hotel chains in the United States would be things like Hilton and the Radisson and the Marriott.

美国的连锁酒店就像希尔顿、雷迪森和万豪。

As part of its investment spree, HNA bought Radisson Hotels Group, a $6.5 billion stake in Hilton hotels and a stake in Deutsche Bank.

作为其投资狂潮的一部分，海航以 65 亿美元收购了丽笙酒店集团、希尔顿酒店的股份以及德意志银行的股份。

You know, this was a mistake. I'm gonna leave. Claire, if I were you, I would kick him out. Maybe he'd appreciate you more after he spent a lonely night in a hotel. At the Radisson, by the airport.

我来就是个错误。我走了。克莱尔，我要是你，我就把他踢出家门。可能他会更加感激你让他尝到孤身一人在酒店过夜的滋味。在机场旁的雷迪森酒店。