| 例句 |
He was sent down for life.他被判无期徒刑。My hat is upstairs, could you carry it down for me?我的帽子在楼上，请你替我把它拿下来，好吗?Your paper was well-written, but I had to mark it down for being late.你的论文写得不错，但由于交晚了，我不得不给你打低分。I should lie down for a bit, if I were you.如果我是你，我就会躺一会儿。The tradition has been passed down for hundreds of years.这一传统已传了几百年。He put me down for nothing at all.他无缘无故地斥责了我一顿。The work bogged down for lack of money.由于缺少资金，这项工作受阻。The factory was shut down for lack of funds.这家工厂因缺乏资金而倒闭。You have heen pricked down for the next turn.下一轮已经选到你了。The Internet is bringing dealing costs down for private investors.因特网使私人投资者的交易成本下降了。Let us sit down for a moment while we catch our breath.让我们坐下来喘一口气。He pulled out a silver dollar and planked it down for a year's subscription.他掏出一枚银元，当场付了一年的订费。He was sent down for six years for the robbery.他因抢劫而锒铛入狱，刑期六年。The city is battening down for the weekend's scheduled protests.这座城市正在为拟于周末进行的抗议活动做准备。I decide to knuckle down for an hour and get the job done.我决定认真干一个小时，把工作做完。I'd just put Jack down for his nap.我刚把杰克放在床上让他小睡一会儿。He was sent down for misconduct and never earned his degree.他因行为不当被开除，没能取得学位。The company has been running down for decades.这家公司几十年来一直在走下坡路。Mark told me he was down for an interview.马克告诉我他已安排好一个采访。You will need to slow down for a while.你需要放松一段时间。The duckboards are down for students to cross the muddy green.板道已铺好，以便让学生们通过泥泞的草地。The table folds down for storage. 这张桌子可以折起来存放。We're having the Greens down for a few days.我们请格林一家来作客几天。She settled herself down for a quiet read.她坐下来静静地读书。In the absence of any well-placed pub, this was the perfect spot to flop down for a packed lunch.由于找不到位置合适的酒馆，这里就是随便吃顿盒饭再好不过的地方了。The ship was already snugged down for the night.那条船已采取抗风暴措施，准备过夜。They sat down for a lengthy give-and-take.他们坐下来作了一次长谈。It's been lashing down for an hour.已经下了一个小时的大雨。The postman flopped his heavy bag down for a short rest.邮递员扑通一声放下沉重的袋子休息一会儿。Can you get that book down for me? I can't reach.你能帮我把那本书拿下来吗？我够不着。It was time to bed down for the night.该安排如何过夜了。He went down for six years for the robbery.他因抢劫入狱六年。I put Brigid down for a couple of hours this afternoon.今天下午我把布丽吉德放到床上让她睡了好几个小时。I've been on my feet all day and I need to sit down for a rest.我已经站了一整天，需要坐下来休息一会了。The newspaper, La Prensa, was shut down for nearly two years because of its criticism of government policies.《新闻报》这份报纸因为批评政府的政策被关闭了将近两年。Put Nancy and her husband down for the banquet - I know they're planning to come.把南希和她丈夫的名字写在宴会客人名单上，我知道他们打算来。The director dusted him down for being late again.他又迟到，主任将他骂了一通。Some teachers mark down for poor penmanship.有些老师会因为字迹潦草而给低分。Can you put me down for one of the puppies?你能不能把我列入愿意领养其中一只小狗的名单中？The list was pared down for the final interviews.名单上的人数逐步减少，以确定最后面试人选。 |