Because there's a private sphere and a public sphere?
是说这种东西分私人的和公开性的吗?
英语百科
Private sphere
The private sphere is the complement or opposite to the public sphere. The private sphere is a certain sector of societal life in which an individual enjoys a degree of authority, unhampered by interventions from governmental or other institutions. Examples of the private sphere are family and home.