例句 |
Try not to disturb your dad - he's working.别打扰你爸爸,他在工作。He was always a cool man; nothing could disturb his serenity.他总是非常沉著;没有什么东西能打乱他的平静。I told you not to disturb us.我跟你说过不要打扰我们。I didn't want to disturb you in the middle of a meeting.我当时不想在会议中间打扰你。Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.游客常常打乱岛上微妙的生态平衡。He did not switch on the light so as not to disturb her.为了不打扰她,他没有开灯。Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues.贝克和利维似乎都不愿谈及更为敏感的话题而破坏了友好的氛围。Pulling up all the plants will disturb the natural balance of the pond.把所有植物都拔掉会破坏池塘的自然平衡。If she's busy, don't disturb her.她忙的话就别打扰她。Nothing ever happens to disturb the tranquillity of this little town, hidden in the Tuscan hills.这座小城隐藏在托斯卡纳山区的深处,从来没有发生过打破此地平静的事。Do not allow your dog to disturb wildlife.不要让你的狗扰乱野生动物。They appeared to be engrossed in their conversation and I didn't want to disturb them.他们似乎在专心致志地谈话,我不想打扰他们。It was an unwritten rule never to disturb Dad's work.不打扰爸爸的工作是个不成文的规定。I hope my snoring won't disturb you too much.我希望我打鼾不会老是吵醒你。Please don't disturb your sister - she's trying to do her homework.请不要打扰你姐姐——她正在做家庭作业。No one must disturb him while he's sleeping.他睡觉时谁也不准打扰他。Please don't disturb my papers.请不要弄乱我的报纸。Caffeine can disturb your sleep pattern.咖啡因会打乱你的睡眠模式。You shouldn't disturb her while she's hard at work.她认真工作时你不应该打搅她。It was mean of you to disturb her when she was having a rest.你这样很不好,她在休息你还要去打扰她。Do not disturb the baby; he is asleep.不要打扰婴儿,他睡着了。Take care not to disturb the root ball.注意不要破坏根部的土球。When I get home late I sleep in the spare room, so as not to disturb my wife.我回家晚时就睡在备用房间里,以免打扰妻子。She slept downstairs in order not to disturb him.为了不给他添麻烦,她睡在了楼下。She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她小心翼翼地拍了拍莫娜,以免弄乱她的服装。New procedures often disturb the comfortable habits of the workforce.新的程序常常会打乱全体员工已经熟悉的习惯。If you find a bird's nest, never disturb the eggs.如果你发现鸟巢,千万别动那些鸟蛋。Don't disturb me while I'm working.我工作的时候不要打扰我。I'm sorry to disturb you so late, but my car's broken down and I don't have my phone with me.很抱歉这么晚来打扰你,我的汽车坏了,而且我没有带电话。Don't disturb him: he's thinking.别打扰他,他正在思考。Do not disturb nesting birds or other wildlife.不要惊扰正在筑巢的鸟类或其他野生动物。I have dreams so vivid that they disturb me for days.我做过的梦历历在目,好几天都让我心神不宁。She was sleeping, and on no consideration would the servant consent to disturb her.她正在睡觉,仆人绝对不会同意去打搅她。Teeth grinding at night can disturb your partner's sleep.晚上磨牙会影响你伴侣的睡眠。They took the phone off the hook so no calls would disturb them.他们摘下电话听筒,以免电话打扰他们。Even direct insult did not disturb his equanimity.甚至直截了当的侮辱也不曾扰乱他的平静。Snakes will only attack if you disturb them.蛇只有在受到骚扰时才会主动攻击。He had developed a feeling for when not to disturb her.他已经逐渐意识到什么时候不要去打扰她。Don't disturb yourself; I can do it.别麻烦了,我能做。Don't disturb the baby when he's sleeping.婴儿睡觉时别打扰他。 |