例句 |
This committee may want to exercise its discretion to look into those charges.这个委员会可能想自行决定调查那些指控。People want to have more discretion over their working hours.人们要求对工作时间有更多的自主权。He was a model of discretion.他行事非常谨慎。There is no service charge and tipping is at your discretion.我们不收服务费,小费您随意。The committee has the absolute discretion to refuse applications.委员会拥有绝对的权力拒绝申请。Connie decided that discretion was the better part of valour and let the insult go unanswered.康妮决心谨慎为上,没有理会那句辱骂。Don't worry – discretion is my middle name.不要担心 — 小心谨慎是我的突出特点。Schools have the discretion to exclude disruptive pupils.学校有权自行开除惹是生非的学生。The vicar was given power to distribute the money at his discretion.教区牧师有权按自己的意思分配这笔钱。She has considerable discretion as to how the money is spent.钱该怎么花,她有相当大的自主权。The awards are made at the discretion of the committee.得奖者是由委员会决定的。The investigation will be carried out with the utmost discretion.调查将极其谨慎地进行。Exactly how much to tip a server is at the discretion of the customer.具体给服务生多少小费由顾客自己决定。Managers are free to exercise their discretion in these cases.经理可运用自己的决定权自行处理这些情况。Visits are at the discretion of the owners.是否接受参观访问由业主决定。Use your own discretion.你自己看着办吧。This is confidential, but I know that I can rely on your discretion.这是机密,不过我相信你靠得住。You must show more discretion in choosing your friends.你择友须更谨慎。The inhabitants, seized with terror, offered to surrender at discretion.胆战心惊的居民表示愿意无条件投降。We have discretion about how much to charge.我们有权决定收取多少费用。The president used his executive discretion to pardon the two men.总统行使自己的行政酌处权赦免了这两个人。His excellences are courage, discretion, and practical sense.他的优点是勇敢、谨慎、讲究实际。I leave it to your discretion as to whether you should tell your colleagues.要不要告诉你的同事,我让你自己来决定。She's the soul of discretion.她是谨慎的化身。She handled the awkward situation with great discretion.她处理那个棘手的情况时非常审慎。He always uses care and discretion when dealing with others.他和别人相处时总是小心谨慎。School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.在特殊情况下,学校主管有权自行决定让家长把孩子领回家。It is within your discretion to settle the matter.这件事你可以自行处理。The coach used/exercised his own discretion to let the injured quarterback play.教练行使自主决定权,让带伤的四分卫上场。Judges should be given more discretion over sentencing.法官在量刑上应得到更大的自由裁量权。Leon is the very soul of discretion.利昂是个极能保守秘密的人。The committee was not prepared to use its discretion and grant special dispensation.委员会无意动用它的决定权来给予特批。I can't tell you what to do - you must use your own discretion.我无法告诉你要做什么—你得自己决定。Each artist in the gallery has discretion over the price that will be charged for his or her work.画廊里的每个艺术家对自己的作品卖多少钱都有自主决定权。The judge exercised his discretion rightly to admit the evidence.法官正确地行使了决定权,接受了该项证据。I hope I may trust to your discretion.我希望我可以依靠你的慎重。A general discretion was given to him to make grants to particular persons.他被授予发放补助给哪些具体人选的总的决定权。Absolute discretion is required from everyone working for the Royal Family.为皇室服务的每个人都必须做到绝对谨慎。Bail is granted at the discretion of the court.是否予以保释由法庭酌情决定。It's a vague formulation that leaves much to the discretion of local authorities.这只是个模糊的构想,许多方面还要由地方当局来定夺。 |