| 例句 |
I'd like to start off by thanking you all for coming today.首先，我想感谢大家今天的光临。She liked him above all for his effortless charm.她最喜欢他身上那种与生俱来的魅力。Iwant to thank you all for being here.我想感谢大家能来这里。Kitty Aldridge has sacrificed all for her first film.姬蒂·奥尔德里奇为自己的首部影片牺牲了一切。I've got nothing against change - I'm all for it.我不反对改变——我完全赞成。He thanked us all for coming.他对我们大家的到来表示感谢。I was all for it, but Wolfe said no.我对此完全赞成，但是乌尔夫说不行。He did it all for the best.他那样做全是好意。Let's invite them all for dinner.咱们邀请他们所有人一起吃饭吧。That's all for now/today.现在/今天就是这些了。Peter promised that it was all for the best, but I still had doubts.彼得保证一切都会好的，但我还是很怀疑。In conclusion, I would like to thank you all for your hard work.最后，我想对你们所有人的辛勤工作表示感谢。I suppose it's all for the best.我想这是最好的。He's all for staying in the country for a change.他完全赞成留在乡村，换一换环境。I am all for freedom of speech.我完全赞成言论自由。Well, that's all for now.那好吧，就到这里吧。I'm all for people going out and enjoying themselves, as long as they don't drive when they're drunk.我完全赞成人们出去玩玩，只要他们喝醉酒以后不要开车就行。！Thank you all for your hard work. And now, here's to another successful year!感谢大家的辛勤工作。现在，让我们为来年事业兴旺发达干杯！I won't be able to go, but maybe it's all for the best. I have a lot of work to do anyway.我去不了了，但也许这倒是一件好事，毕竟我还有很多工作要做。I want to use this occasion to thank you all for your hard work.我想利用这个机会感谢大家的辛勤工作。I'd like to thank you all for your support in the upcoming election.我想感谢大家对即将来临的大选的支持。May I take this opportunity to thank you all for coming?请允许我利用此机会感谢诸位的光临。I'd like to thank you all for your unfailing love and support.我想感谢大家始终如一的关爱和支持。I'll begin by thanking you all for being here tonight.首先我要感谢大家今晚来到这里。She was known to all for her kindness.她的仁慈人人皆知。That's all for now.目前就这么多了。I am all for cutting carbon dioxide emissions.我完全赞成减少二氧化碳排放。I'm all for giving people more freedom.我完全赞成给予民众更多的自由。I should like to thank you all for coming here tonight.感谢大家今天晚上来到这里。I'm all for gender equality, but I think the most qualified person should get the job.我完全支持男女平等，但我认为最具备所有条件的人应该得到这个工作。I'd like to thank you one and all for all your help.我要感谢你们每个人的帮助。I would like to thank you all for your loyalty.我要感谢大家对我的忠心支持。I was all for it, but Tom said no.我对此完全赞成，但汤姆说不行。I'm all for flogging, though bleeding hearts will cry that it's inhumane.我完全赞成鞭刑，虽然心肠软的人会大叫这样不人道。Radical fire-eaters were all for taking over the Town Hall there and then.激进的好战分子完全赞同立即接管市政府。Thank you all for your kind gifts.谢谢你们每一个人的礼物。I would like to take this opportunity to thank you all for your help.我想借此机会感谢你们大家给予我的帮助。She sat there silent, and then all for nothing started to weep.她默默坐在那儿，后来不知怎么的哭了起来。It remains for me to thank you all for coming, and to say what a great pleasure it has been to share your company.最后，我还要感谢所有到场的人，与你们相处十分愉快。He gave his all for the cause. = He gave his all to help the cause.他一心扑在这项事业上。 |