Not only did she refuse him permission, but from then on she carried the keys to the house in the pocket where she kept the unused pessaries.

她不仅拒绝了他的许可，而且从那时起，她就把房子的钥匙放在她用来存放不用的子宫托的口袋里。

He kissed the corpse on the forehead and withdrew from under her skirt the pocket of casing which contained three as yet unused pessaries and the key to her cabinet.

他吻了吻尸体的前额，从她的裙子底下取出了装着三个尚未用过的子宫托和柜子钥匙的衣袋。

It was then that he understood that for all of the magical pessaries that he destroyed and all the conjuring hens that he soaked, the single and sad piece of truth was that he was dying.

就在那时，他明白了，对于他摧毁的所有魔法子宫托和他浸泡的所有魔法母鸡，唯一而悲伤的事实是他正在死去。