| 例句 |
His confident leadership inspired his followers.他那自信的领导风采激励着他的追随者。Fans waited for hours at the airport to catch a glimpse of their idol.歌迷们在机场等候多时，想一睹他们偶像的风采。At any rate, Grace Kelly's cool and sublime bearing was on fine display here.至少，格雷丝·凯莉沉着超然的风采在这里有了很好的体现。Hundreds of fans clamoured / clamored to catch a glimpse of the star.成百上千的粉丝吵着要求一睹明星的风采。Thousands of people had gathered, hoping to catch a glimpse of the star.成千上万的人聚集起来，都想一睹这位明星的风采。She has got the looks, but she hasn't got the style.她外貌固然漂亮，但是缺乏风采。She embodied good sportsmanship on the playing field.在运动场上，她展现了优秀运动员的风采。You cannot appreciate the bridge's full glory by going over it; it is best viewed from below.从桥上走过并不能完全领略这座桥的风采，从桥下看才是最好的观察角度。The arts scene in this city is a phoenix rising from the ashes and is more vibrant than ever before.这座城市的艺术景象犹如凤凰涅槃，重新焕发风采，尤胜往昔。She knew that with a rest he would be back to his former self.她知道，只要休个假他就可以恢复往日的风采。While you're in Hollywood, you might catch a glimpse of some movie stars.在好莱坞有可能一睹某些电影明星的风采。Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。It will take a lot of repair work before the building regains its former splendour.要想使这座建筑重拾昔日的风采，必须进行大规模整修。Fans hoping for a glimpse of the couple were kept back by tight security.严密的安全措施使期望一睹这对夫妻风采的粉丝们无法靠近。Several thousand supporters strained to catch a glimpse of the new president.几千名支持者翘首企盼能一睹新总统的风采。The main aim of the exhibition is to showcase British design.该展览的主要目的是一展英国设计的风采。In the wintry conditions the Norwegian team really came into their own.在寒冷的天气条件下，挪威队的确尽显自己的风采。She thinks she's making a fashion statement , but I think she looks ridiculous.她认为自己在展示时尚风采，但是我认为她那样子很可笑。She has lost none of her old sparkle as a jazz singer.作为爵士乐歌手，她风采依旧。He moved with the grace of a trained boxer.他的动作带着一种训练有素的拳击手的风采。She's wearing a short skirt hoping it will help her pull tonight.她穿着短裙，希望自己今晚风采迷人。Crowds shouted and pushed to get a glimpse of their hero.为了一睹英雄的风采，人群喊叫着，推搡着。 |