例句 |
We adopted a baby boy, whom we called Graham.我们领养了一个男婴,给他取名叫格雷厄姆。Our family adopted a child aged five.我们家领养了一个五岁的孩子。She suffered years of private torment over her decision to have her children adopted.她让别人领养了自己的孩子,因为这个决定,她内心遭受了多年的痛苦。He discovered that his guardian, Aunt Mimi, had not legally adopted him.他发现自己的监护人美美姨妈并没有依法领养他。The movie usefully explores some of the issues surrounding adoption.这部电影围绕领养问题作了有价值的探讨。At this point, it is worth mentioning that many people who were adopted as babies have no desire to meet their biological parents.说到这里,应该提一下,很多从婴儿时就被领养的人都无意与亲生父母相认。Our lawyer has handled many adoptions.我们的律师处理了许多儿童领养的案例。She fostered the child for several months.她领养这孩子有好几个月了。The majority of adoptions are successful.大多数领养是成功的。As they had no children of their own, they adopted an orphan.他们自己没有孩子,所以领养了一个孤儿。She was thunderstruck when her parents told her she was adopted.父母告诉她她是领养的孩子时,她惊呆了。She was adopted immediately after she was born and never knew her natural parents.她一出生就被人领养,根本不知道自己的亲生父母是谁。They've adopted a baby girl.他们领养了一个女婴。Teenagers who discover they were adopted often search for their biological parents when they are old enough.有的十几岁的青少年在发现自己是领养的孩子之后,往往会在长大以后去寻找自己的亲生父母。Today, the majority of same-sex adoption cases involve a biological parent and a non-biological co-parent.当今大部分同性领养的情况都是一方是子女的亲生父母,另一方是共亲父母。They chose adoption because they couldn't have children of their own.他们选择领养孩子,因为他们自己不能生育。Can you put me down for one of the puppies?你能不能把我列入愿意领养其中一只小狗的名单中?If I had known how he felt, I would never have let him adopt those children.我要是知道他的想法,我是决不会让他领养那些孩子的。She decided to put/give the baby up for adoption. 她决定把孩子送人领养。When he's old enough to understand, we'll tell him he's adopted.等到他长大懂事的时候,我们会告诉他,他是领养的。I'd like to adopt a multiracial child. In fact, I'd love a whole bunch.我想领养一个混血儿童。事实上,我想领养一群。Are both of their children adopted?他们的两个孩子都是领养的吗?They put the puppies up for adoption.他们把那些小狗拿出来供人领养。There are three foster children in our home.我们家有三个领养的孩子。She does not differentiate between her two children although one is adopted.她对两个孩子一视同仁,尽管其中一个是领养的。The couple are unable to have children of their own, but hope to adopt.那对夫妇自己无法生育,但希望领养孩子。She had hoped to get pregnant, but when she failed, she and her husband decided to adopt.她希望自己能怀个孩子,但是希望落空以后,她和丈夫便决定去领养。There are strict regulations concerning the adoption of children.领养儿童有严格的规定。They have no children of their own, but they're hoping to adopt.他们没有亲生子女,但是希望能领养。Gay men are now eligible to become foster parents whether they are single or have partners.无论是单身还是有伴侣,同性恋者现在都可以领养孩子了。Her brother was adopted.她的弟弟是领养的。They help find emotionally damaged children placements with adoptive families.他们帮助感情受到伤害的孩子找到领养他们的家庭。We fostered the little girl while her mother was in hospital.这小姑娘的母亲住院时,我们领养了她。The number of women who become pregnant after adopting children is legion.领养小孩后怀孕的妇女比比皆是。The child will be adopted but a relative is looking after him in the interim.孩子将由人领养,但现在这段时间暂由一名亲属照管。The form gives the agency parental responsibility and rights over the child until the adoption is completed.这张表规定,该机构在领养完成前要对孩子尽到父母的责任,同时享有父母的权利。Chinese babies are the favorite choice of Americans adopting children from abroad.中国的婴儿是美国人领养海外儿童的首选。She finally adopted her foster-child, six-year old Shania.她最后领养了人家寄养的孩子一六岁的沙妮娅。The childless old lady offered to adopt one of the girls.这位无子女的老年女士表示愿意领养其中一个女孩。The couple adopted a child at the end of the third year of barrenness.到了三年底还未孕,这对夫妇就领养了个小孩。 |