| 例句 |
Tim's absence filled her with foreboding.提姆的缺席令她产生了不祥的预感。There was a presentiment of dread within him.他心中有一种恐怖的预感。She had a premonition that he would call.她预感他会打电话。I felt a gloomy foreboding that something was going to go wrong.我有一种不祥的预感，总觉得要出事。She had a horrible sinking feeling in her stomach.她心头一沉，有种不祥的预感。He had a presentiment of disaster.他预感会有灾难发生。I had a presentiment that he represented a danger to me.我有一种预感，他对我构成了危险。The bar seemed ominously quiet.酒吧里非常安静，给人一种不祥的预感。Did you get any sense of how they might react?你预感他们会作何反应？I had a sort of feeling you'd say that.我当时有点预感你会那样说。He had a sudden sense of foreboding. Something was wrong, very wrong.突然他有一种不祥的预感。肯定出事了，出了大事了。As she read his letter, warning bells began to sound in her head.她读着他的来信，心中有一种不祥的预感。He has a strange foreboding that he will die young.他有一种奇怪的预感，自己将英年早逝。Foreboding mingled with his excitement.他在兴奋的同时又夹杂着一种不祥的预感。They started off on the trip with a sense of nervous anticipation.他们带着一种不安的预感出发了。I wonder if she had a premonition of her own fate.我不知道她是否对自己的命运有不祥的预感。He was full of gloomy forebodings.他心中充满着阴郁的预感。The evening is heavy with foreboding.这个夜晚充满着不祥的预感。When Paola failed to phone, John had a horrible premonition that she was in danger.葆拉没有打电话来，于是约翰有一种可怕的预感：她有危险。He had an unshakable premonition that he would die.他有一种强烈的预感，觉得自己会死。I have a hunch that it will snow soon.我有快要下雪的预感。She had a strange foreboding that she'd never see him again.她有一种再也见不到他的奇怪的预感。She knew that something good was sure to happen; she could feel it in her bones.她觉得肯定有好事要发生了，她有这样的预感。She had a foreboding of danger.她有一种危险的预感。She hadn't the slightest belief in premonitions or forebodings.她一点儿都不相信预感或预兆。I've got a nasty feeling about buying this car.我对于买这辆汽车有种不祥的预感。As they waited at the airfield, Sara had the same feeling of foreboding that she had felt before her father died.他们在机场等着的时候，萨拉有一种在父亲死之前也有过的预感。I have a nagging/funny feeling that I've forgotten something.我有一种不安/奇怪的预感：自己忘记了什么东西。My hunch is that the stock is going to go up in value.我的预感是，这只股票的价格会涨。It seems that her forebodings were justified.看来她不祥的预感是有道理的。I had a hunch that something like this would happen.我有一种预感，这样的事情会发生。A sense of doom hung over the town.一种末日将要来临的可怕预感笼罩着全镇。I had a sinking feeling when I picked up the bill.接到账单时，我有种不祥的预感。He returned, full of foreboding, to the scene of the accident.他怀着强烈的预感回到事故现场。 |