| 例句 |
I'm going home now for a bit of peace and quiet!现在我要回家清静一下！Be quiet. You're all making a fuss about nothing.安静一下。什么事也没有，你却一直在大惊小怪。Give it a rest, will you? We're trying to get some sleep.你安静一下，好吗？我们想睡一会儿。The coach called a time-out to calm down the players.教练叫了暂停，让队员们平静一下。All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren.我就想清静一下，和孙子孙女们一起好好呆几天。He took a deep breath to try to calm his jangled nerves.他深吸了一口气，力图平静一下自己烦躁的心绪。He slammed the door and went for a walk to cool off.他砰的一声摔上门，出去散个步冷静一下。Sit down and be quiet, for goodness sake!看在老天爷的面上，坐下来安静一下！Let's have some hush, please.请大家安静一下。Can't you guys just cool it?你们能不能冷静一下？They eventually gave over bothering me and let me alone.他们终于不再烦我，让我清静一下了。We should give them some time to cool down.我们需要给他们些时间冷静一下。Let's have some quiet, please.请大家安静一下。Calm down and try to be rational.冷静一下，理智点。Let it rest, Rachel. Leave her in peace.别说了，雷切尔。让她平静一下。Please be quiet for a moment.请安静一下。He just needs to calm down a wee bit.他只是需要稍微冷静一下。 |