| 释义 |
The party's ambitions have been deflated by the two recent by-election defeats.最近的两次补选失利使该党的雄心受到了不小的打击。Women have to be more ambitious than men if they want to get anywhere in the business world.女性若要在商场上有所成就，就得比男人有更大的雄心。My ambition was to travel upwards in the ecclesiastical hierarchy.我的雄心是在教会中一步一步往上走。Women were not supposed to parade their ambition nakedly.女性被认为不应该赤裸裸地展示其雄心。Where others might have been satisfied, Dawson had higher ambitions.别人或许这样就满足了，可道森却有更大的雄心。His ambition slowly petered out in face of opposition.在一片反对声中他的雄心逐渐泯灭。Bruce Rioch's driving ambition is the main reason behind their new-found success.布鲁斯·里奥克的勃勃雄心是他们新近成功的主要原因。His ambitions received a sharp check.他的雄心受到了严重的挫折。He overreached himself and lost much of his fortune.他的雄心太大，结果损失了自己大部分的财产。Their ambitions are to bash out good grub with minimal fuss.他们的雄心是用最省事的办法快速生产出上好的食物。Don't allow a minor irritation in the workplace to mar your ambitions.不要让工作中的一点烦心事打击了你的雄心抱负。Both of them have ambitions to succeed the prime minister.他们两人都怀有接任首相职位的雄心。He was very ambitious for his children but not for himself. 他望子成龙心切，但自身却没有雄心抱负。His decision to move to London is closely allied to his ambition to become manager of the company.他搬到伦敦的决定与他想当公司经理的雄心密切相关。My burning ambition is to be world champion.我的雄心是当世界冠军。He's got a lot of big ideas about how to change the system.他对如何改变这一体制满怀勃勃雄心。 |