| 例句 |
They sealed off their ancient country from the rest of the world.他们把自己古老的国家同外部世界隔绝开来。After years of xenophobic isolation, the country now encourages tourism.那个国家在多年的恐外隔绝后现正鼓励发展旅游业。The area is extremely isolated because of the hills that surround it.这个地区被群山环抱，因此与外面隔绝。The town was isolated by the floods.由于洪水，这个镇与外界隔绝。When people are cut off from contact with others, they lose all ability to relate.一个人与其他人隔绝后，会失去全部的沟通能力。Without help, many elderly people would be left isolated.在没有帮助的情况下，很多老人都会与外界隔绝。The old guard of leaders are closed off behind walls built of yesterday's ideology.保守领导人被隔绝在用过时的意识形态建造的高墙后面。He remains barricaded inside his heavily-fortified mansion.他在自己防卫森严的宅院里把自己与外界隔绝开来。He just wanted to shut himself away from the rest of the world.他只是想把自己与外界隔绝。The laboratory was well insulated against all outside noise.实验室隔绝了一切外部噪音。Their culture developed in isolation from the rest of the world.他们的文化与世界上其他地区的文化隔绝并独立发展。She became depressed and withdrew from the world.她变得心灰意冷，把自己与外界隔绝开来。The city is largely cut off from the outside world.这座城市与外界基本上隔绝了。Landslides have cut off many villages in remote areas.滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。I locked myself away with books and magazines.我自行与外界隔绝，仅与书籍和杂志为伴。The president was insulated from the pressure of public opinion.总统被隔绝在舆论压力之外。Thick walls deaden noise.厚墙隔绝嘈杂声。The country once cut itself off from the rest of the world.这个国家曾一度与外部世界隔绝。Children should be carefully insulated from harmful experiences.应该小心地使儿童与有害身心健康的活动隔绝。Proust lined his room with cork to insulate it against noise.普鲁斯特在他房间墙上衬了一层软木以隔绝噪音。The storm has cut us off.暴风雨令我们与外界隔绝。Double-glazing of windows helps to insulate the house from the cold weather.给窗子装上双层玻璃有助于将房子与寒冷的天气隔绝。The thick walls baffle the street noises.厚墙把街上的各种噪音隔绝了。You cannot remain forever cocooned from the outside world.你不能永远生活在与外界隔绝的状态中。She was cut off from the rest of humanity.她被隔绝于世。Children of very rich parents can grow up isolated from the rest of society.父母非常有钱的孩子在成长过程中可能与外界隔绝。These materials provide the insulation needed in cold weather.这些材料在冷天起到所需的隔绝作用。The Hungarian colony in New York is a picturesque racial island.纽约的匈牙利侨民是个与外界隔绝的独特的种族社区。After his wife died, he cut himself off completely from the rest of the world.妻子去世后，他彻底与外界隔绝了。If coal is heated in the absence of air, coal tar is produced.在隔绝空气的状态下加热煤，便会产生煤焦油。 |