| 例句 |
The response to the jury's verdict was one of outrage.对陪审团裁决的反响是愤慨。Two years and a few million dollars later, a jury was hung on that charge.过了两年并花去几百万块钱以后，陪审团对这项指控仍未作出一致的决议。The jurors said interviewers used leading questions and coached the children on how they should answer.陪审团说提问的人使用了诱导性问题，教这些孩子应该怎么回答。The judge is confining the jury to their hotel until after the verdict.法官要陪审团留在酒店里直至作出裁决。The judge will bar the jurors from talking to reporters.法官将禁止陪审团成员接受记者采访。Your name is down on the panel of jurors.你的名字已列入陪审团名单。The judge has confined the jury to their hotel until after the verdict.作出判决前法官让陪审团留在酒店，不许外出。The jury found that the article libeled him.陪审团裁定那篇文章对他进行了诽谤。Juries are not infallible. Innocent people are convicted, and guilty people go free.陪审团也不是从不犯错误的，清白的人会被定罪，有罪的人却逍遥法外。The jury returned a verdict of unlawful killing.陪审团宣布了非法致死的裁决。The jury awarded damages to the defendant.陪审团裁决被告承担损害赔偿金。Broderick's first trial last year ended in a hung jury.去年，布罗德里克的第一次审判因陪审团意见分歧作不出决定而告终。The jury was correct in thinking that the prosecution had not presented a strong case.陪审团认为控方提出的诉讼理由不充分，这看法是对的。The jury is expected to deliver a verdict later today.陪审团有望在今天晚些时候宣布裁决。The judge said he would declare a mistrial if the jury did not reach its verdict today.法官说如果陪审团今天不作出裁定，他将宣告流审。If the jury finds him guilty he will face a maximum sentence of seven years.如果陪审团定他有罪，他将面临最长七年的徒刑。Have you ever served on a jury?你参加过陪审团吗？In her opening statement, she told the jury that her client was not guilty.在开案陈述中，她告诉陪审团她的委托人无罪。He forfeited his right to a trial by jury.他被取消了由陪审团审判的权利。The jury accepted that he had acted in self-defence / self-defense.陪审团接受了他那样做是出于自卫的观点。In this instance, the lawyer's job is to make the jury doubt/question the witness's credibility.在这种情况下，律师的工作就是使陪审团对证人的可信度产生怀疑。A jury found the airline guilty of wilful misconduct because its lax security allowed a suitcase bomb on to the plane.航空公司安保措施漏洞百出，致使一颗放在手提箱里的炸弹被带上了飞机，陪审团因此认定其存在故意不当行为。The jury was sequestered until a verdict was reached.陪审团在做出裁决之前是与外界隔离的。The jury was unable to reach a verdict.陪审团未能作出裁决。The judge directed the jury to find her not guilty.法官指示陪审团判她无罪。As the foreman of the jury announced the verdict, Miss Allan remained impassive.陪审团主席宣布裁决时，艾伦小姐一直面无表情。The jury have heard evidence from defence witnesses.陪审团已经听取了被告方目击证人的证词。The jury's verdict was clearly influenced by their sympathy for the defendant.陪审团的判决显然受到他们对被告的同情的影响。Newspaper reports had unfairly prejudiced the jury in her favour / favor.看了报纸的报道后，陪审团的天平不公平地向她倾斜了。The jury alone shall decide the verdict.陪审团必须独立进行裁决。I demand my right to a trial by jury. = I demand my right to a jury trial. 我要求行使由陪审团审判的权利。The judge summed up the evidence in his speech to the jury.法官向陪审团概述了证据。There were gasps when the jury brought in a verdict of not guilty.当陪审团宣布无罪的裁决时，大家都倒吸一口凉气。The trial will restart today with a new jury.今天，会有新的陪审团重新开始审判。The accused faces an agonizing wait while the jury considers its verdict.陪审团作裁断期间，被告面临痛苦的等待。The jury quickly convicted her and condemned her to death.陪审团很快就宣判她有罪并判处她死刑。George's first trial ended in a hung jury.对乔治的一审以陪审团不能取得一致意见而告终。The jury cast their vote by secret ballot.陪审团以无记名投票的方式表决。Despite the large amount of evidence against him, the jury found Gibson not guilty.尽管有大量不利证据，陪审团仍然裁决吉布森无罪。The judge asked the jury if they found the accused guilty or not guilty.法官问陪审团被告是否有罪。 |