| 例句 |
I like her except when she's angry.我挺喜欢她，但她发怒时除外。With one exception his novels are shallow and lifeless things.他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿，只有一本除外。The store is open all week, excluding Sundays.这家商店整周营业，只有星期天除外。Women are never satisfied with anything! Present company excepted, of course.女人从来不会满足！ 当然在座各位除外。The source of meat for much of this region (excepting Japan) has traditionally been the pig.该地区大部分地方（日本除外）的传统肉食是猪肉。Men are such jerks—present company excepted/excluded, of course.男人们如此愚蠢，当然，在座的除外。You will be sent full details of the exclusions of your insurance policy.届时会给你寄上一份保险单的除外事项。People here just don't know how to dress, present company excepted.这里的人不知道如何穿衣打扮，在座诸位除外。One of Oscar Wilde's most frequently quoted epigrams is "I can resist everything except temptation".奥斯卡•王尔德最常被引用的隽语之一就是“我可以抗拒一切，诱惑除外”。He lauded the new books with two exceptions.他称赞了那些新书，其中两本除外。I like most vegetables but not cabbage.大部分蔬菜我都喜欢，但卷心菜除外。I like all his books, with one exception. 我喜欢他所有的书，有一本除外。Treatments are given on consecutive days, weekends excepted.治疗每天不间断地进行，周末除外。There is a sale on all merchandise exclusive of jewelry.所有商品都打折出售，但珠宝除外。Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lawrence.昨天所有人都放一天假，劳伦斯除外。Her party opposes abortion, except in cases of rape or incest.她的党派反对堕胎，但强奸或乱伦引起的怀孕除外。Eva was very fond of jewellery, with the exception of agates.伊娃很喜欢珠宝，但玛瑙除外。Guide dogs are the one exception to the store's ban on dogs.这家商店禁止带狗入内，但导盲犬除外。Each person's genetic code is unique except in the case of identical twins.每个人的遗传密码都是独一无二的，同卵双胞胎除外。Ron has been right about the result of every General Election but one.罗恩对于历届大选结果都预测对了，只有一次除外。Everyone was tired, always excepting John.大家都很疲劳，唯独约翰除外。Most of the students did well, though there were one or two exceptions.大多数学生都干得不错，不过有一两个人除外。 |