例句 |
They defied/overcame the odds.他们藐视/克服困难。Protesters defied the curfew and took to the streets.抗议者违抗宵禁令,走上街头。For the next four years they defied convention by living as man and wife when they were not.接下来的四年,他们无视社会规范,虽不是夫妻却以夫妻身份共同生活。The door defied all attempts to open it.这扇门怎么样都打不开。He defied the order of the court.他蔑视法庭的命令。The team defied the odds and won the championship.这个队克服了重重困难,最终成功夺冠。A few workers have defied the majority decision and gone into work despite the strike.几个工人不顾大多数人的罢工决定自己去上工了。She has defied all expectations with her career.对人们就她的事业作出的所有预期,她都不以为然。His remarkable recovery defied all medical augury.他奇迹般地康复了,所有的医学预测不攻自破。She defied the odds to beat the clear favourite / favorite.她克服困难击败了最有希望的夺冠者。The black stains defied ordinary soap and water.这些黑色污渍用一般肥皂和水是洗不掉的。Israel has defied an international chorus of disapproval by reoccupying parts of six towns.以色列公然藐视国际舆论的一致反对,重新占领了六座市镇的部分地区。The taste defied description.这味道真是无法形容。Thousands of people defied a curfew and took to the streets in a display of uncontrolled anger.成千上万怒不可遏的民众违抗宵禁禁令走上街头。The pains in my head, neck, and nerves defied description.我头部、脖子和神经的疼痛真是无法用语言来形容。The vote defied the wishes of the Labour leadership.这次表决违背了工党领导人的意愿。In Lucknow crowds of people defied the curfew to celebrate on the streets.在勒克瑙,成群的人们违抗宵禁令到街上去庆祝。She defied her parents and dropped out of school.她不听父母劝告,辍学了。The commander defied a direct order to surrender.指挥官不服从直接的投降命令。Billy defied his mother, and smoked openly in the house.比利公然对抗他母亲,在屋子里大模大样地抽烟。His drunken behaviour defied description.他醉酒后的行为简直难以形容。 |