| 例句 |
He had enough English to chatter with me.他掌握足够英语可跟我闲谈。This information was revealed in a throwaway line, tagged on to the end of a casual conversation.这个信息是在闲谈结束时漫不经心添上的一句话当中透露的。It's not a subject that often crops up in casual conversation.这不是闲谈中常常会冒出来的那种话题。For him business small talk is an anathema.生意场上的闲谈让他感到厌恶。Instead of talking away your evenings you could be studying or reading books.你们可以学习或看书，而不要把一个个夜晚消磨在闲谈中。Stop your useless chatter and listen to what Roy is saying.你们的闲谈停一停，听听罗伊说什么。He came round last week and we chatted for a while.上星期他顺道来访，我们闲谈了一会。Sam and Luke had met before and chatted easily.萨姆和卢克以前就见过，两人轻松地闲谈起来。The Prime Minister went walkabout in the town centre.首相在镇中心和老百姓闲谈。Would phone conversations substitute for cosy chats over lunch or in the pub after work?.打电话能代替午餐时或下班后在酒吧里的惬意闲谈吗？Small talk isn't on the menu.闲谈并未列入其中。He often asked Philip to come in for a chat.他经常邀菲利浦进来闲谈。Cruel slurs studded every bar conversation.酒吧间里的闲谈总少不了恶言恶语的咒骂。The book is enjoyable hokum.这本书里都是些饶有趣味的闲谈瞎扯。They made small talk while waiting for the meeting to start.他们在等会议开始的时候闲谈。They talked about the slight nothings that comprised their day.他们整天无所事事，尽闲谈着无关紧要的琐事。He turned down an invitation to a cocktail party with the excuse that he was no good at small talk.他以不擅闲谈为藉口谢绝了赴鸡尾酒会的邀请。Casual conversation tends to be filled with repetition and pauses.随口闲谈往往多重复，也多停顿。Talk won't get us anywhere.闲谈对我们毫无益处。 |