| 例句 |
Politicians are known for hedging.政客们喜欢闪烁其词是人所共知的。She hedged when she was asked to support the campaign.当被要求支持这个运动时，她闪烁其词。She gave an evasive answer.她的回答闪烁其词。The hotel are understandably coy about the incident.酒店对这一事件闪烁其词，这是可以理解的。She answered evasively.她答得闪烁其词。When asked about her tax plan, the candidate didn't equivocate.当被问到自己的税收方案时，这位女候选人没有闪烁其词。He appeared to equivocate when asked to condemn the bombing.当被要求对爆炸加以谴责时，他有些闪烁其词。They hedged in answering various questions about the operation.他们闪烁其词，不愿回答有关此次行动的各种问题。He was evasive about the circumstances of their first meeting.他对他们第一次见面的情形闪烁其词。Government officials prevaricated about the real costs of the project.政府官员们对这项工程的真正花销闪烁其词。They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.他们对重大要点表示同意，但对细节却闪烁其词。She was made uncomfortable by his veiled allusion to the previous night.他对头天晚上的事闪烁其词令她感到不快。British ministers continued to prevaricate.英国的大臣们仍然闪烁其词。Joan's answer was typically indirect.琼的答复一如既往地闪烁其词。The minister hedged on the question of unemployment.部长对失业问题闪烁其词。Why don't they stop pussyfooting around and say what they really mean?他们为什么不能不再闪烁其词，说出他们真正的意图呢？He replied to his wife's questions obliquely and evasively.他转弯抹角并且闪烁其词地回答了妻子的问题。He was vague, however, about just what U.S. forces might actually do.然而，他对美军实际可能采取的行动却闪烁其词。 |