例句 |
Such rumors die hard.这种流言很难销声匿迹。The Social Democratic Party has sunk without trace at these elections.社会民主党在这些选举中已销声匿迹。I believed that in civilized countries, torture had ended long ago.我原以为在文明国家,严刑拷打早已销声匿迹。Like most fads, this one eventually died out.像大部分流行风尚一样,这个最后也日渐销声匿迹。He had a great rookie season and then just fizzled out.他在新秀赛季时打得非常好,之后却销声匿迹了。His last movie sank like a stone.他上一部电影很快就销声匿迹了。Communist parties have practically disappeared in Europe.这些政党在欧洲几乎已销声匿迹。Once, he did dive for cover but he soon reappeared and continued his activities.他确实一度销声匿迹,但是很快就重出江湖,继续他的各种活动。Her first album was a big success, but after that she sank without a trace.她的首张专辑大获成功,但之后她就销声匿迹了。The man has gone to ground since his photograph was published in a national newspaper.那人自从照片上了一家全国性的报纸以后就销声匿迹了。Many of the sites launched at the peak of the Internet boom have now disappeared.许多在网络繁荣顶峰时期成立的网站现在已经销声匿迹了。The band was a novelty act that had two hits and then disappeared.这支乐队只是昙花一现,有过两首热门歌曲,然后就销声匿迹了。 |