Ultimately an open standard prevailed, the Internet Protocol, because a common format created a bigger market.

最终，一个开放标准--互联网协议--占据了上风，因为通用格式创造了一个更大的市场。

Importantly, the web was an open standard, making it possible for anyone to develop new web servers and browsers.

重要的是，网络是一个开放标准，任何人都可以开发新的网络服务器和浏览器。

Mr Ball is optimistic that " economic gravity" will drive companies to co-operate in devising and adopting open standards, because the market that this will then unlock will be much bigger than any of them could create alone.

鲍尔乐观地认为，“经济引力”将推动企业在制定和采用开放标准方面合作，因为这样一来将打开的市场会比任何一家企业单独创造的市场大得多。

Mr Ball is optimistic that " economic gravity" will drive companies to co-operate in devising and adopting open standards, because the market that this will unlock will be much bigger than any of them could create alone.

Ball 先生乐观地认为，“经济引力”将推动公司合作制定和采用开放标准，因为这将打开的市场将比任何一家公司单独创造的市场都要大得多。