| 例句 |
He will be remembered above all as a loving husband and family man.他首先是作为一个深情的丈夫和喜欢家庭生活的人而被人所铭记。Athletes should remember that they are role models.运动员应当铭记他们是行为榜样。The President's speech yesterday must have stuck in the minds of many people.总统昨天的演讲一定铭记在许多人的心头。We remember with gratitude those who died defending our country.我们心存感激地铭记着那些为保卫祖国牺牲的人们。The drowning at Chappaquiddick, now more than 20 years ago, is still engraved in the collective memory of America.直至今日，二十几年前的查帕奎迪克溺亡事件仍然铭记在全体美国人心中。The efforts they made will go down in history.他们的努力将被历史铭记。He will always be remembered as one of the great Chancellors of the Exchequer.作为最伟大的财政大臣之一他将永远被铭记。That song has stuck in my head for years.那首歌多年来一直铭记在我心中。The writer is remembered most for his sensibility.这位作家主要因其独特的感知力而为世人所铭记。She will be remembered as an unrelenting opponent of racial discrimination.她不屈不挠地反对种族歧视，将会为人所铭记。He will be remembered as a kind friendly person.他的友善将被人铭记。The lessons she learned from that experience stuck with her.她铭记那次经历中吸取的教训。She will be remembered for her courage.她将因其勇敢而被人们铭记。His life and work will be remembered down through the ages.他的一生和他的业绩将世世代代一直被人铭记。I'll remember your kindness to my dying day.你的好意我将永世铭记。This is a moment that will be remembered and celebrated for years to come.这一时刻将永远被铭记和赞美。She is remembered mainly for her performances on screen.她主要凭借自己在荧屏上的表演让人们铭记。The drowning at Chappaquiddick is still engraved in the collective memory of America.查帕奎迪克溺亡事件仍然铭记在全体美国人心中。He is best remembered for the introduction of the moving assembly-line.他最为人铭记的创举是率先采用流水装配线。The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。The ruined church acts as a constant reminder of the war.这座被毁的教堂使人们时刻铭记那场战争。I treasure up my father's dying words.我铭记父亲的遗言。The memory of what they did shall not be allowed to die.他们的事迹值得人们永远铭记。She will be remembered as a woman upon whom people could depend.她是一个可以信赖的女人，将被人们铭记。His memory is embalmed in the hearts of his people.他永远被铭记在人民心中。Their heroism will be remembered until the end of time.他们的英勇无畏将永远被人们铭记。 |