| 例句 |
Once you have kids, your priorities change.一旦有了孩子，你的生活重心就会发生变化。The woman detective shifted her stance from one foot to another.女侦探改变了站姿，把重心从一只脚移到另一只脚。She stood leaning on her right leg.她斜站着，把重心放在右腿上。He shifted his weight onto his back foot.他把重心转移到后脚上。Stand straight with your weight distributed evenly, your stomach and bottom held in and your shoulders back.站直，保持重心居中，收腹提臀，肩膀打开。He kept shifting awkwardly from one foot to the other.他不停地把重心从一只脚转移到另一只脚，样子很是笨拙。As the political emphasis shifts, Bulgaria will inevitably become more westernized.随着政治重心的转移，保加利亚将会不可避免地更加西方化。The domestic agenda was the keynote of his second term as Prime Minister.国内事务是他在第二次首相任期内的工作重心。He shifted his weight from one foot to the other.他把身体重心从一只脚移到另一只脚上。The company will now focus its strategy on its core business areas.公司即将把战略重心放到核心业务领域。The final status negotiations would focus on the core issues of the peace process.最终地位的谈判会把重心放在和平进程这一核心问题上。Her children are the main focus of her life.孩子们是她生活的重心。He miskicked completely as he lost his footing.由于失去重心，他把球彻底踢飞了。He shifted his weight and a twig snapped.他挪了一下身体的重心，一根树枝咔嚓一声断了。The lunge had thrown him off-balance and he spun, trying to regain his centre of gravity.向前的这一猛扑让他站立不住，他急忙一个转身想稳住重心。He nervously shifted his weight from foot to foot.他很紧张，重心在双脚之间来回换。Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet.梅布尔喘了口气，把身体重心移到脚上。Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance.海德转移了一下重心，就感到自己往前倾，开始失去平衡。The world's economic centre / center of gravity is shifting east.世界的经济重心向东转移。Joe listened, shifting uncomfortably from one foot to another.乔听着，不安地把重心从一只脚转移到另一只脚。Jonas stood and listened, shifting uncomfortably from one foot to the other.乔纳斯站着听，不自在地把身体重心从一只脚换到另一只脚。 |