| 例句 |
I would I were young again.我真希望又重回年轻时代。He returned to football not as a player but as a coach.他重回球场时已经不是球员而是教练了。After the talks, the leader of the Workers' Council said his men would be going back down the mines.会谈之后，工人委员会的领袖说他手下的工人们会重回井下工作。He has decided to go back to Cambridge to continue his medical studies.他已决定重回剑桥，继续学医。Nurtured carefully, the business can once again get back to basics.只要用心经营，公司可以重回正轨。This return to realism has produced a revival of interest in a number of artists.这种重回现实主义的趋势已经重新激起了人们对许多艺术家的兴趣。The athlete rediscovered her best form with a morale-boosting win in the triple jump.她在三级跳远中获胜，从而信心大增，重回最佳状态。It felt strange to be back in Dublin.重回都柏林我感到有点不自在。A year after the divorce, he finally got his life back under control. 离婚一年后，他终于使自己的生活重回正轨。There was a certain symmetry to coming back to New York, where I started my artistic life all those years ago.多年前我在纽约开始了我的艺术生涯，重回纽约，生活似乎又回到了起点。The star striker has been injured for three weeks and is champing at the bit to get back into action.这位明星前锋受伤三个星期了，正迫不及待地要重回赛场。He returned to college after a lapse of several years.相隔数年之后，他又重回大学。After a few stumbles, the economy was back on track.几次下滑之后，经济情况重回正轨。May peace and prosperity return to this troubled land!愿和平昌盛重回这个动乱的国度！I had to get my life back on track after the accident.我得让我的生活在那场事故之后重回正轨。They wanted to pack it all in and go back to college.他们想要就此放弃，然后重回大学校园。We need a convincing win to put us back on the right track…我们需要一场令人信服的大胜，以重回正轨。We need a convincing win to put us back on the right track.我们需要一场令人信服的胜利来让自己重回正轨。This could put cider back on the map as one of our great national drinks.这有可能让苹果酒重回我们的最佳国饮之列。The thought of ever returning to the prison makes his blood run cold.想到重回监狱，他就不寒而栗。After struggling for a year, I saw the light and went back to school.在挣扎了一年后，我终于明白过来，重回校园。The win put Arsenal back at the top of the Premiership.这场胜仗让阿森纳重回英超联赛第一位置。Her career is back on the rails.她的事业又重回正轨。His contract keeps open the possibility that he might return to the series.他的合同为他重回剧中演出留下了余地。The quarterback attempted a comeback at age forty.那位足球四分后卫试图在四十岁时重回运动场。The remark was interpreted as a signal that their government was ready to return to the peace talks.该言论被视作政府准备重回和平谈判的信号。While many models vow to go back to college, few do.很多模特发誓要重回大学校园，但很少有人做到。 |