| 例句 |
It was a Cinderella department, weakly and inadequately staffed.这是个无人重视的部门，人员不足而且水平低下。All departments must take measures now to reduce costs.现在所有部门都必须采取措施来降低成本。Dave has hit on most of the women in the department.戴夫挑逗过部门里的大多数女性。The department has not performed well and is badly in need of a shake-up.这个部门表现不佳，极需改组。She's one of the department's new recruits.她是这个部门的新成员之一。The department has arranged an orientation session.这个部门安排了一次岗前培训。He was anxious to exchange out of that department.他急于想调出那个部门。The team will work closely with other government departments.这个小组会与政府其他部门紧密合作。There is a good working relationship between the departments.各部门之间的工作关系良好。He left the department to start his own business.他离开那个部门去自己创业了。Smith pledged to expand the role of the voluntary sector.史密斯承诺要提升志愿部门的地位。These sorts of policies are made at local level.这些政策由当地部门制定。His behavior has exalted the power and prestige of his office.他的表现提升了他的部门的权力和声望。Commercial logic has forced the two parts of the company closer together.商业上的考虑迫使公司的这两个部门更加紧密地合作。This department was not involved in the decision.这个部门并未参与决策。The department made a nip here and a tuck there, but they were still way over budget.这个部门实施了一系列小幅缩减，但他们的开支还是远远超出预算。His department has granted my request for an interview.他所在的部门已经批准了我的采访请求。I asked Human Resources to help me put through a transfer to a different department.我请人力资源部把我调到别的部门。Ask the refuse department to come and quote for removing the stuff.请环卫部门来开价清理这堆垃圾。The department ran like a well-oiled machine after the reorganization.这个部门重组后像上足了油的机器一样高效运转。When she managed the department, we never missed a deadline.她负责这个部门的时候，我们从来没有误过期限。We need to get this department functioning efficiently.我们需要让这个部门高效地运转。The head of the agency has cleared her to see classified information.部门负责人已准许她查阅机密信息。They closed down the whole department with barely any notice to the staff.他们几乎没有通知员工就关闭了整个部门。In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。The water authority was successfully sued over his illness.就他的疾病对供水部门提起诉讼获胜。This doesn't work in with our plans to reorganize the department.这与我们重组部门的计划格格不入。His superiors moved him to another department.上级把他调到另一个部门。The reorganization of the department was aimed at reducing extravagance.改组这个部门是为了减少浪费。Management policy seemed to be to play one department off against another.管理层的政策似乎在有意激起各部门之间的竞争。Organizing a whole department is beyond his capability.他无力管理整个部门。The department has been poleaxed by cutbacks.这个部门受到了经费缩减的打击。Departments are allowed to carry over three quarters of their unspent funds to use next year.各部门未用完的资金允许留四分之三到明年使用。A new member of staff has joined the department.一名新成员加入了这个部门。The agency in charge of enforcing Mexico's gun laws declined requests for an interview.负责执行墨西哥州枪支管理法的部门拒绝接受采访。Regulations require water authorities to test sea water for bacteria.条例规定水务部门应检测海水中是否含有细菌。The British civil service is supposed to be non-political.英国政府的文职部门应该是非政治性的。She was transferred to a different division within the company.她被调到公司的另一个部门。What's the matter with your office?.你们部门出什么事了吗？The new broom was supposed to improve the way the department is managed, but things have been worse than ever since she arrived.新官上任本应能改善这个部门的管理方式，但她的到来却使得情况变得前所未有的糟糕。 |